भाटक

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit भाटक (bhāṭaka).

Pronunciation

(Standard Hindi) IPA^(key): /bʱɑː.ʈək/, [bʱäː.ʈɐk]

Noun

भाटक • (bhāṭak) m

rent; fare
Synonyms: किराया (kirāyā), भाड़ा (bhāṛā)

Declension

Declension of *भाटक* (masc cons-stem)
	singular	plural
direct	भाटक bhāṭak	भाटक bhāṭak
oblique	भाटक bhāṭak	भाटकों bhāṭakõ
vocative	भाटक bhāṭak	भाटको bhāṭako

References

Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “भाटक”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

ভাটক (Assamese script)
ᬪᬵᬝᬓ (Balinese script)
ভাটক (Bengali script)
𑰥𑰯𑰘𑰎 (Bhaiksuki script)
𑀪𑀸𑀝𑀓 (Brahmi script)
ဘာဋက (Burmese script)
ભાટક (Gujarati script)
ਭਾਟਕ (Gurmukhi script)
𑌭𑌾𑌟𑌕 (Grantha script)
ꦨꦴꦛꦏ (Javanese script)
𑂦𑂰𑂗𑂍 (Kaithi script)
ಭಾಟಕ (Kannada script)
ភាដក (Khmer script)
ຠາຏກ (Lao script)
ഭാടക (Malayalam script)
ᢨᠠ᠎᠊ᠠᢞᠠᡬᠠ (Manchu script)
𑘥𑘰𑘘𑘎 (Modi script)
ᠪᠾᠠᢗᢌᠠᢉᠠ (Mongolian script)
𑧅𑧑𑦸𑦮 (Nandinagari script)
𑐨𑐵𑐚𑐎 (Newa script)
ଭାଟକ (Odia script)
ꢩꢵꢜꢒ (Saurashtra script)
𑆨𑆳𑆛𑆑 (Sharada script)
𑖥𑖯𑖘𑖎 (Siddham script)
භාටක (Sinhalese script)
𑩳𑩛𑩦𑩜 (Soyombo script)
𑚡𑚭𑚔𑚊 (Takri script)
ப⁴ாடக (Tamil script)
భాటక (Telugu script)
ภาฏก (Thai script)
བྷཱ་ཊ་ཀ (Tibetan script)
𑒦𑒰𑒙𑒏 (Tirhuta script)
𑨡𑨊𑨔𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

From *भाट्ट- (bhāṭṭa-, “wages”), from Vedic Sanskrit *भार्त- (*bhārta-, “(anything) related to servants”), Vṛddhi derivative of भृत (bhṛta, “hired, paid; hired servant”, originally meant "carried, brought", with meaning changed as servants were hired to carry out work), a compound of भृ (bhṛ, “to carry, bring”) +‎ -त (-ta, “-ed”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /bʱɑː.ʈɐ.kɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /bʱɑː.ʈɐ.kɐ/

Noun

भाटक • (bhāṭaka) stem, ?

rent, fare

Descendants

→ Hindi: भाटक (bhāṭak)
→ Malayalam: വാടക (vāṭaka), ഭാടകം (bhāṭakaṁ)
→ Tamil: வாடகை (vāṭakai)