प्रगृह्णाति

Sanskrit

Alternative scripts

প্ৰগৃহ্ণাতি (Assamese script)
ᬧ᭄ᬭᬕᬺᬳ᭄ᬡᬵᬢᬶ (Balinese script)
প্রগৃহ্ণাতি (Bengali script)
𑰢𑰿𑰨𑰐𑰴𑰮𑰿𑰜𑰯𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀧𑁆𑀭𑀕𑀾𑀳𑁆𑀡𑀸𑀢𑀺 (Brahmi script)
ပြဂၖဟ္ဏာတိ (Burmese script)
પ્રગૃહ્ણાતિ (Gujarati script)
ਪ੍ਰਗ੍ਰਹ੍ਣਾਤਿ (Gurmukhi script)
𑌪𑍍𑌰𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 (Grantha script)
ꦥꦿꦒꦽꦲ꧀ꦟꦴꦠꦶ (Javanese script)
𑂣𑂹𑂩𑂏𑃂𑂯𑂹𑂝𑂰𑂞𑂱 (Kaithi script)
ಪ್ರಗೃಹ್ಣಾತಿ (Kannada script)
ប្រគ្ឫហ្ណាតិ (Khmer script)
ປ຺ຣຄ຺ຣິຫ຺ຓາຕິ (Lao script)
പ്രഗൃഹ്ണാതി (Malayalam script)
ᢒᡵᠠᡤᡵᡳᡥᢏᠠ᠎᠊ᠠᢠᡳ (Manchu script)
𑘢𑘿𑘨𑘐𑘵𑘮𑘿𑘜𑘰𑘝𑘱 (Modi script)
ᢒᠷᠠᠺᠷᠢᠾᢏᠠᢗᢐᠢ (Mongolian script)
𑧂𑧠𑧈𑦰𑧖𑧎𑧠𑦼𑧑𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐥𑑂𑐬𑐐𑐺𑐴𑑂𑐞𑐵𑐟𑐶 (Newa script)
ପ୍ରଗୃହ୍ଣାତି (Odia script)
ꢦ꣄ꢬꢔꢺꢲ꣄ꢠꢵꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆥𑇀𑆫𑆓𑆸𑆲𑇀𑆟𑆳𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖢𑖿𑖨𑖐𑖴𑖮𑖿𑖜𑖯𑖝𑖰 (Siddham script)
ප්‍රගෘහ‍්ණාති (Sinhalese script)
𑩰 𑪙𑩼𑩞𑩙𑪂 𑪙𑩪𑩛𑩫𑩑 (Soyombo script)
𑚞𑚶𑚤𑚌𑚩𑚶𑚘𑚭𑚙𑚮 (Takri script)
ப்ரக்³ரிஹ்ணாதி (Tamil script)
ప్రగృహ్ణాతి (Telugu script)
ปฺรคฺฤหฺณาติ (Thai script)
པྲ་གྲྀ་ཧྞཱ་ཏི (Tibetan script)
𑒣𑓂𑒩𑒑𑒵𑒯𑓂𑒝𑒰𑒞𑒱 (Tirhuta script)
𑨞𑩇𑨫𑨍𑨼𑨉𑨱𑩇𑨘𑨊𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root प्रग्रह् (pragrah).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /pɾɐ.ɡr̩ɦ.ɳɑː.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /pɾɐ.ɡr̩ɦ.ɳɑː.t̪i/

Verb

प्रगृह्णाति • (pragṛhṇāti) third-singular indicative (root प्रग्रह्)

to hold forth

Conjugation

Present: प्रगृह्णाति (pragṛhṇāti), प्रगृह्णीते (pragṛhṇīte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	प्रगृह्णाति pragṛhṇāti	प्रगृह्णीतः pragṛhṇītaḥ	प्रगृह्णन्ति pragṛhṇanti	प्रगृह्णीते pragṛhṇīte	प्रगृह्णाते pragṛhṇāte	प्रगृह्णते pragṛhṇate
Second	प्रगृह्णासि pragṛhṇāsi	प्रगृह्णीथः pragṛhṇīthaḥ	प्रगृह्णीथ pragṛhṇītha	प्रगृह्णीषे pragṛhṇīṣe	प्रगृह्णाथे pragṛhṇāthe	प्रगृह्णीध्वे pragṛhṇīdhve
First	प्रगृह्णामि pragṛhṇāmi	प्रगृह्णीवः pragṛhṇīvaḥ	प्रगृह्णीमः / प्रगृह्णीमसि¹ pragṛhṇīmaḥ / pragṛhṇīmasi¹	प्रगृह्णे pragṛhṇe	प्रगृह्णीवहे pragṛhṇīvahe	प्रगृह्णीमहे pragṛhṇīmahe
Imperative
Third	प्रगृह्णातु pragṛhṇātu	प्रगृह्णीताम् pragṛhṇītām	प्रगृह्णन्तु pragṛhṇantu	प्रगृह्णीताम् pragṛhṇītām	प्रगृह्णाताम् pragṛhṇātām	प्रगृह्णताम् pragṛhṇatām
Second	प्रगृहाण pragṛhāṇa	प्रगृह्णीतम् pragṛhṇītam	प्रगृह्णीत pragṛhṇīta	प्रगृह्णीष्व pragṛhṇīṣva	प्रगृह्णाथाम् pragṛhṇāthām	प्रगृह्णीध्वम् pragṛhṇīdhvam
First	प्रगृह्णानि pragṛhṇāni	प्रगृह्णाव pragṛhṇāva	प्रगृह्णाम pragṛhṇāma	प्रगृह्णै pragṛhṇai	प्रगृह्णावहै pragṛhṇāvahai	प्रगृह्णामहै pragṛhṇāmahai
Optative/Potential
Third	प्रगृह्णीयात् pragṛhṇīyāt	प्रगृह्णीयाताम् pragṛhṇīyātām	प्रगृह्णीयुः pragṛhṇīyuḥ	प्रगृह्णीत pragṛhṇīta	प्रगृह्णीयाताम् pragṛhṇīyātām	प्रगृह्णीरन् pragṛhṇīran
Second	प्रगृह्णीयाः pragṛhṇīyāḥ	प्रगृह्णीयातम् pragṛhṇīyātam	प्रगृह्णीयात pragṛhṇīyāta	प्रगृह्णीथाः pragṛhṇīthāḥ	प्रगृह्णीयाथाम् pragṛhṇīyāthām	प्रगृह्णीध्वम् pragṛhṇīdhvam
First	प्रगृह्णीयाम् pragṛhṇīyām	प्रगृह्णीयाव pragṛhṇīyāva	प्रगृह्णीयाम pragṛhṇīyāma	प्रगृह्णीय pragṛhṇīya	प्रगृह्णीवहि pragṛhṇīvahi	प्रगृह्णीमहि pragṛhṇīmahi
Subjunctive
Third	प्रगृह्णात् / प्रगृह्णाति pragṛhṇāt / pragṛhṇāti	प्रगृह्णातः pragṛhṇātaḥ	प्रगृह्णान् pragṛhṇān	प्रगृह्णाते / प्रगृह्णातै pragṛhṇāte / pragṛhṇātai	प्रगृह्णैते pragṛhṇaite	प्रगृह्णान्त / प्रगृह्णान्तै pragṛhṇānta / pragṛhṇāntai
Second	प्रगृह्णाः / प्रगृह्णासि pragṛhṇāḥ / pragṛhṇāsi	प्रगृह्णाथः pragṛhṇāthaḥ	प्रगृह्णाथ pragṛhṇātha	प्रगृह्णासे / प्रगृह्णासै pragṛhṇāse / pragṛhṇāsai	प्रगृह्णैथे pragṛhṇaithe	प्रगृह्णाध्वे / प्रगृह्णाध्वै pragṛhṇādhve / pragṛhṇādhvai
First	प्रगृह्णानि / प्रगृह्णा pragṛhṇāni / pragṛhṇā	प्रगृह्णाव pragṛhṇāva	प्रगृह्णाम pragṛhṇāma	प्रगृह्णै pragṛhṇai	प्रगृह्णावहै pragṛhṇāvahai	प्रगृह्णामहै pragṛhṇāmahai
Participles
	प्रगृह्णत् pragṛhṇat			प्रगृह्णान pragṛhṇāna
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading