पुष्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- পুষ্ (Assamese script)
- ᬧᬸᬱ᭄ (Balinese script)
- পুষ্ (Bengali script)
- 𑰢𑰲𑰬𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀼𑀱𑁆 (Brahmi script)
- ပုၑ် (Burmese script)
- પુષ્ (Gujarati script)
- ਪੁਸ਼੍ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍁𑌷𑍍 (Grantha script)
- ꦥꦸꦰ꧀ (Javanese script)
- 𑂣𑂳𑂭𑂹 (Kaithi script)
- ಪುಷ್ (Kannada script)
- បុឞ៑ (Khmer script)
- ປຸຩ຺ (Lao script)
- പുഷ് (Malayalam script)
- ᢒᡠᢢ (Manchu script)
- 𑘢𑘳𑘬𑘿 (Modi script)
- ᢒᠤᢔ (Mongolian script)
- 𑧂𑧔𑧌𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐸𑐲𑑂 (Newa script)
- ପୁଷ୍ (Odia script)
- ꢦꢸꢰ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆶𑆰𑇀 (Sharada script)
- 𑖢𑖲𑖬𑖿 (Siddham script)
- පුෂ් (Sinhalese script)
- 𑩰𑩒𑪀 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚞𑚰𑚶 (Takri script)
- புஷ் (Tamil script)
- పుష్ (Telugu script)
- ปุษฺ (Thai script)
- པུ་ཥ྄ (Tibetan script)
- 𑒣𑒳𑒭𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨃𑨯𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
Traditionally derived from a Proto-Indo-European *(h₃)pews- (“to blow”),[1] and compared with Lithuanian pũsti (“to blow”), pūslė̃ (“blister, bladder”), Norwegian føysa (“to swell”), Proto-Slavic *puxàti (“to blow”), and Latin pustula (“bubble”), though Mayrhofer and Rix express reservations on the existence of such a root.[2][3] It is also likely that all these languages innovated their own forms of this seemingly-onomatopoeic root.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /puʂ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /puʂ/
Root
पुष् • (puṣ)
Derived terms
Primary verbal forms
- पुष्य॑ति (púṣyati, present)
- पुष्नाति (puṣnāti, present)
- पोषति (poṣati, present)
- पोषिष्यति (poṣiṣyati, future)
- पोक्ष्यति (pokṣyati, future)
- पोषिता (poṣitā, periphrastic future)
- पोष्टा (poṣṭā, periphrastic future)
- अपुषत् (apuṣat, aorist)
- अपोषीत् (apoṣīt, aorist)
- पुष्यात् (puṣyāt, benedictive)
- पु॒पोष॑ (pupóṣa, perfect)
Secondary forms
- पुष्यते (puṣyate, passive)
- अपोषि (apoṣi, passive aorist)
- पो॒षय॑ति (poṣáyati, causative)
- अपूपुषत् (apūpuṣat, causative aorist)
- पुपोषिषति (pupoṣiṣati, desiderative)
- पुपुषिषति (pupuṣiṣati, desiderative)
- पुपुक्षति (pupukṣati, desiderative)
- पोपुष्यते (popuṣyate, intensive)
- पोपोष्टि (popoṣṭi, intensive)
Non-finite forms
Derived nominal forms
- पुष् (puṣ)
- पुष्कर (puṣkara)
- पुष्करिन् (puṣkarin)
- पुष्कल (puṣkalá, “much, many, numerous, copious, abundant”)
- पुष्टि (puṣṭi)
- पुष्प (púṣpa, “flower, blossom”)
- पुष्पक (puṣpaka)
- पुष्पित (puṣpita)
- पुष्य (puṣya)
- पोष॑ (póṣa)
- पोषक (poṣaka)
- पोषण (poṣaṇa)
- पो॒ष॒यि॒त्नु (poṣayitnú)
- पो॒ष॒यि॒ष्णु (poṣayiṣṇú)
- पोषस् (poṣas)
- पोषितृ (poṣitṛ)
- पोषिन् (poṣin)
- पोषुक (poṣuka)
- पोष्टृ (poṣṭṛ)
Prefixed root forms
- अनुपुष् (anupuṣ)
- प्रपुष् (prapuṣ)
Sanskrit terms belonging to the root पुष् (0 c, 5 e)
Terms derived from the Sanskrit root पुष् (2 c, 0 e)
References
- ^ Rix, Helmut, editor (2001), “?*h₃peu̯s-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 303
- ^ Mayrhofer, Manfred (1996), “PUṢ”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 152
- ^ Mayrhofer, Manfred (1996), “POṢ”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][2] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 171-2
Further reading
- Monier Williams (1899), “पुष्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0638/2.
- William Dwight Whitney (1885), The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, pages 98-99
- Hellwig, Oliver (2010–2026), “puṣ”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.
- Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume III, Bern, München: Francke Verlag, pages 0847-0848