पास्यति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- পাস্যতি (Assamese script)
- ᬧᬵᬲ᭄ᬬᬢᬶ (Balinese script)
- পাস্যতি (Bengali script)
- 𑰢𑰯𑰭𑰿𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀸𑀲𑁆𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ပါသျတိ (Burmese script)
- પાસ્યતિ (Gujarati script)
- ਪਾਸ੍ਯਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌾𑌸𑍍𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦥꦴꦱꦾꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂣𑂰𑂮𑂹𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಪಾಸ್ಯತಿ (Kannada script)
- បាស្យតិ (Khmer script)
- ປາສ຺ຍຕິ (Lao script)
- പാസ്യതി (Malayalam script)
- ᢒᠠ᠊ᠠᠰ᠌ᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘢𑘰𑘭𑘿𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢒᠠᢗᠰᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧂𑧑𑧍𑧠𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐵𑐳𑑂𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
- ପାସ୍ଯତି (Odia script)
- ꢦꢵꢱ꣄ꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆳𑆱𑇀𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖢𑖯𑖭𑖿𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
- පාස්යති (Sinhalese script)
- 𑩰𑩛𑪁 𑪙𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚞𑚭𑚨𑚶𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
- பாஸ்யதி (Tamil script)
- పాస్యతి (Telugu script)
- ปาสฺยติ (Thai script)
- པཱ་སྱ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒣𑒰𑒮𑓂𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨊𑨰𑩇𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root पा (pā) + -स्यति (-syáti).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɑːs.jɐ́.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɑːs̪.jɐ.t̪i/
Verb
पा॒स्यति॑ • (pāsyáti) third-singular indicative (type P, future, root पा)
- future of पा (pā, “to drink”)
Conjugation
| Future: पा॒स्यति॑ (pāsyáti), पा॒स्यते॑ (pāsyáte) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | पा॒स्यति॑ pāsyáti |
पा॒स्यतः॑ pāsyátaḥ |
पा॒स्यन्ति॑ pāsyánti |
पा॒स्यते॑ pāsyáte |
पा॒स्येते॑ pāsyéte |
पा॒स्यन्ते॑ pāsyánte | |
| Second | पा॒स्यसि॑ pāsyási |
पा॒स्यथः॑ pāsyáthaḥ |
पा॒स्यथ॑ pāsyátha |
पा॒स्यसे॑ pāsyáse |
पा॒स्येथे॑ pāsyéthe |
पा॒स्यध्वे॑ pāsyádhve | |
| First | पा॒स्यामि॑ pāsyā́mi |
पा॒स्यावः॑ pāsyā́vaḥ |
पा॒स्यामः॑ / पा॒स्याम॑सि¹ pāsyā́maḥ / pāsyā́masi¹ |
पा॒स्ये pāsyé |
पा॒स्याव॑हे pāsyā́vahe |
पा॒स्याम॑हे pāsyā́mahe | |
| Participles | |||||||
| पा॒स्यत् pāsyát |
पा॒स्यमा॑न pāsyámāna | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Conditional: अपा॑स्यत् (ápāsyat), अपा॑स्यत (ápāsyata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अपा॑स्यत् ápāsyat |
अपा॑स्यताम् ápāsyatām |
अपा॑स्यन् ápāsyan |
अपा॑स्यत ápāsyata |
अपा॑स्येताम् ápāsyetām |
अपा॑स्यन्त ápāsyanta |
| Second | अपा॑स्यः ápāsyaḥ |
अपा॑स्यतम् ápāsyatam |
अपा॑स्यत ápāsyata |
अपा॑स्यथाः ápāsyathāḥ |
अपा॑स्येथाम् ápāsyethām |
अपा॑स्यध्वम् ápāsyadhvam |
| First | अपा॑स्यम् ápāsyam |
अपा॑स्याव ápāsyāva |
अपा॑स्याम ápāsyāma |
अपा॑स्ये ápāsye |
अपा॑स्यावहि ápāsyāvahi |
अपा॑स्यामहि ápāsyāmahi |