नेनेक्ति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- নেনেক্তি (Assamese script)
- ᬦᬾᬦᬾᬓ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
- নেনেক্তি (Bengali script)
- 𑰡𑰸𑰡𑰸𑰎𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀦𑁂𑀦𑁂𑀓𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
- နေနေက္တိ (Burmese script)
- નેનેક્તિ (Gujarati script)
- ਨੇਨੇਕ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌨𑍇𑌨𑍇𑌕𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦤꦺꦤꦺꦏ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂢𑂵𑂢𑂵𑂍𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ನೇನೇಕ್ತಿ (Kannada script)
- នេនេក្តិ (Khmer script)
- ເນເນກ຺ຕິ (Lao script)
- നേനേക്തി (Malayalam script)
- ᠨᡝᠨᡝᡬᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘡𑘹𑘡𑘹𑘎𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠨᠧᠨᠧᢉᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧁𑧚𑧁𑧚𑦮𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐣𑐾𑐣𑐾𑐎𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
- ନେନେକ୍ତି (Odia script)
- ꢥꢾꢥꢾꢒ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆤𑆼𑆤𑆼𑆑𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖡𑖸𑖡𑖸𑖎𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
- නෙනෙක්ති (Sinhalese script)
- 𑩯𑩔𑩯𑩔𑩜 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚝𑚲𑚝𑚲𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
- நேநேக்தி (Tamil script)
- నేనేక్తి (Telugu script)
- เนเนกฺติ (Thai script)
- ནེ་ནེ་ཀྟི (Tibetan script)
- 𑒢𑒹𑒢𑒹𑒏𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨝𑨄𑨝𑨄𑨋𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *náynaykti, from Proto-Indo-Iranian *náynaykti, from Proto-Indo-European *néy-noygʷ-ti (intensive), from *neygʷ-.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /nɐ́j.nɐjk.ti/, [nɐ́j.nɐjk̚.ti]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /n̪eː.n̪eːk.t̪i/, [n̪eː.n̪eːk̚.t̪i]
Verb
नेने॑क्ति • (nénekti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root निज्)
- to wash, cleanse, purify
- Śi 5.28:
- सस्नुः पयः पपुरनेनिजुरम्बराणि
- sasnuḥ payaḥ papuranenijurambarāṇi
- (please add an English translation of this quotation)
- सस्नुः पयः पपुरनेनिजुरम्बराणि
- to nourish
Conjugation
| Present: नेने॑क्ति (nénekti), ने॒नि॒क्ते (nenikté) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | नेने॑क्ति nénekti |
ने॒नि॒क्तः neniktáḥ |
नेनि॑जति nénijati |
ने॒नि॒क्ते nenikté |
नेनि॑जाते nénijāte |
नेनि॑जते nénijate | |
| Second | नेने॑क्षि nénekṣi |
ने॒नि॒क्थः neniktháḥ |
ने॒नि॒क्थ nenikthá |
ने॒नि॒क्षे nenikṣé |
नेनि॑जाथे nénijāthe |
ने॒नि॒ग्ध्वे nenigdhvé | |
| First | नेने॑ज्मि nénejmi |
ने॒नि॒ज्वः nenijváḥ |
ने॒नि॒ज्मः / ने॒नि॒ज्मसि॑¹ nenijmáḥ / nenijmási¹ |
नेनि॑जे nénije |
ने॒नि॒ज्वहे॑ nenijváhe |
ने॒नि॒ज्महे॑ nenijmáhe | |
| Imperative | |||||||
| Third | नेने॑क्तु nénektu |
ने॒नि॒क्ताम् neniktā́m |
नेनि॑जतु nénijatu |
ने॒नि॒क्ताम् neniktā́m |
नेनि॑जाताम् nénijātām |
नेनि॑जताम् nénijatām | |
| Second | ने॒नि॒ग्धि nenigdhí |
ने॒नि॒क्तम् neniktám |
ने॒नि॒क्त neniktá |
ने॒नि॒क्ष्व nenikṣvá |
नेनि॑जाथाम् nénijāthām |
ने॒नि॒ग्ध्वम् nenigdhvám | |
| First | नेने॑जानि nénejāni |
नेने॑जाव nénejāva |
नेने॑जाम nénejāma |
नेने॑जै nénejai |
नेने॑जावहै nénejāvahai |
नेने॑जामहै nénejāmahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | ने॒नि॒ज्यात् nenijyā́t |
ने॒नि॒ज्याता॑म् nenijyā́tām |
ने॒नि॒ज्युः nenijyúḥ |
नेनि॑जीत nénijīta |
नेनि॑जीयाताम् nénijīyātām |
नेनि॑जीरन् nénijīran | |
| Second | ने॒नि॒ज्याः nenijyā́ḥ |
ने॒नि॒ज्यात॑म् nenijyā́tam |
ने॒नि॒ज्यात॑ nenijyā́ta |
नेनि॑जीथाः nénijīthāḥ |
नेनि॑जीयाथाम् nénijīyāthām |
नेनि॑जीध्वम् nénijīdhvam | |
| First | ने॒नि॒ज्याम् nenijyā́m |
ने॒नि॒ज्याव॑ nenijyā́va |
ने॒नि॒ज्याम॑ nenijyā́ma |
नेनि॑जीय nénijīya |
नेनि॑जीवहि nénijīvahi |
नेनि॑जीमहि nénijīmahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | नेने॑जत् / नेने॑जति nénejat / nénejati |
नेने॑जतः nénejataḥ |
नेने॑जन् nénejan |
नेने॑जते / नेने॑जातै nénejate / nénejātai |
नेने॑जैते nénejaite |
नेने॑जन्त / नेने॑जान्तै nénejanta / nénejāntai | |
| Second | नेने॑जः / नेने॑जसि nénejaḥ / nénejasi |
नेने॑जथः nénejathaḥ |
नेने॑जथ nénejatha |
नेने॑जसे / नेने॑जासै nénejase / nénejāsai |
नेने॑जैथे nénejaithe |
नेने॑जध्वे / नेने॑जाध्वै nénejadhve / nénejādhvai | |
| First | नेने॑जानि / नेने॑जा nénejāni / nénejā |
नेने॑जाव nénejāva |
नेने॑जाम nénejāma |
नेने॑जै nénejai |
नेने॑जावहै nénejāvahai |
नेने॑जामहै nénejāmahai | |
| Participles | |||||||
| नेनि॑जत् nénijat |
नेनि॑जान nénijāna | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अने॑नेक् (ánenek), अने॑निक्त (ánenikta) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अने॑नेक् ánenek |
अने॑निक्ताम् áneniktām |
अने॑निजुः ánenijuḥ |
अने॑निक्त ánenikta |
अने॑निजाताम् ánenijātām |
अने॑निजत ánenijata |
| Second | अने॑नेक् ánenek |
अने॑निक्तम् áneniktam |
अने॑निक्त ánenikta |
अने॑निक्थाः ánenikthāḥ |
अने॑निजाथाम् ánenijāthām |
अने॑निग्ध्वम् ánenigdhvam |
| First | अने॑नेजम् ánenejam |
अने॑निज्व ánenijva |
अने॑निज्म ánenijma |
अने॑निजि áneniji |
अने॑निज्वहि ánenijvahi |
अने॑निज्महि ánenijmahi |