दमयति

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

damayati (Latin script)
𑀤𑀫𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
দমযতি (Bengali script)
දමයති (Sinhalese script)
ဒမယတိ or ၻမယတိ (Burmese script)
ทมยติ or ทะมะยะติ (Thai script)
ᨴᨾᨿᨲᩥ (Tai Tham script)
ທມຍຕິ or ທະມະຍະຕິ or ທະມະຢະຕິ (Lao script)
ទមយតិ (Khmer script)
𑄘𑄟𑄠𑄖𑄨 (Chakma script)

Alternative scripts

dameti (Latin script)
𑀤𑀫𑁂𑀢𑀺 (Brahmi script)
दमेति (Devanagari script)
দমেতি (Bengali script)
දමෙති (Sinhalese script)
ဒမေတိ or ၻမေတိ (Burmese script)
ทเมติ or ทะเมติ (Thai script)
ᨴᨾᩮᨲᩥ (Tai Tham script)
ທເມຕິ or ທະເມຕິ (Lao script)
ទមេតិ (Khmer script)
𑄘𑄟𑄬𑄖𑄨 (Chakma script)

Verb

दमयति (root dam, seventh conjugation)

Devanagari script form of damayati, alternative form of दमेति (dameti, “to tame”), which see for forms and usage.

Adjective

दमयति

Devanagari script form of damayati, masculine and neuter locative singular of दमयन्त् (damayant), present participle of the verb above

Sanskrit

Alternative scripts

দময়তি (Assamese script)
ᬤᬫᬬᬢᬶ (Balinese script)
দময়তি (Bengali script)
𑰟𑰦𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀤𑀫𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
ဒမယတိ (Burmese script)
દમયતિ (Gujarati script)
ਦਮਯਤਿ (Gurmukhi script)
𑌦𑌮𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
ꦢꦩꦪꦠꦶ (Javanese script)
𑂠𑂧𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
ದಮಯತಿ (Kannada script)
ទមយតិ (Khmer script)
ທມຍຕິ (Lao script)
ദമയതി (Malayalam script)
ᡩᠠᠮᠠᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
𑘟𑘦𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
ᢑᠠᠮᠠᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
𑦿𑧆𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐡𑐩𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
ଦମଯତି (Odia script)
ꢣꢪꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆢𑆩𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖟𑖦𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
දමයති (Sinhalese script)
𑩭𑩴𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
𑚛𑚢𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
த³மயதி (Tamil script)
దమయతి (Telugu script)
ทมยติ (Thai script)
ད་མ་ཡ་ཏི (Tibetan script)
𑒠𑒧𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
𑨛𑨢𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-European *domh₂-éye-ti, from the root *demh₂- (“to tame, domesticate”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /dɐ.mɐ́.jɐ.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /d̪ɐ.mɐ.jɐ.t̪i/
Hyphenation: द‧म‧य‧ति

Verb

द॒मय॑ति • (damáyati) third-singular indicative (causative, root दम्)

to subdue, overpower

Conjugation

Forms of Sanskrit verbs are numerous and complicated. The following conjugation shows only a subset of all forms and should be treated as a guide.

Nonfinite Forms: द॒मयि॑तुम् (damáyitum)
	Undeclinable
Infinitive	द॒मयि॑तुम् damáyitum
Gerund	द॒म॒यि॒त्वा damayitvā́
	Participles
Masculine/Neuter Gerundive	द॒म॒यि॒त॒व्य॑ / द॒म॒नीय॑ damayitavyà / damanī́ya
Feminine Gerundive	द॒म॒यि॒त॒व्या॑ / द॒म॒नीया॑ damayitavyā̀ / damanī́yā
Masculine/Neuter Past Passive Participle	द॒मि॒त damitá
Feminine Past Passive Participle	द॒मि॒ता damitā́
Masculine/Neuter Past Active Participle	द॒मि॒तव॑त् damitávat
Feminine Past Active Participle	द॒मि॒तव॑ती damitávatī

Present: द॒मय॑ति (damáyati), द॒मय॑ते (damáyate)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	द॒मय॑ति damáyati	द॒मय॑तः damáyataḥ	द॒मय॑न्ति damáyanti	द॒मय॑ते damáyate	द॒मये॑ते damáyete	द॒मय॑न्ते damáyante
Second	द॒मय॑सि damáyasi	द॒मय॑थः damáyathaḥ	द॒मय॑थ damáyatha	द॒मय॑से damáyase	द॒मये॑थे damáyethe	द॒मय॑ध्वे damáyadhve
First	द॒मया॑मि damáyāmi	द॒मया॑वः damáyāvaḥ	द॒मया॑मः / द॒मया॑मसि¹ damáyāmaḥ / damáyāmasi¹	द॒मये॑ damáye	द॒मया॑वहे damáyāvahe	द॒मया॑महे damáyāmahe
Imperative
Third	द॒मय॑तु damáyatu	द॒मय॑ताम् damáyatām	द॒मय॑न्तु damáyantu	द॒मय॑ताम् damáyatām	द॒मये॑ताम् damáyetām	द॒मय॑न्ताम् damáyantām
Second	द॒मय॑ damáya	द॒मय॑तम् damáyatam	द॒मय॑त damáyata	द॒मय॑स्व damáyasva	द॒मये॑थाम् damáyethām	द॒मय॑ध्वम् damáyadhvam
First	द॒मया॑नि damáyāni	द॒मया॑व damáyāva	द॒मया॑म damáyāma	द॒मयै॑ damáyai	द॒मया॑वहै damáyāvahai	द॒मया॑महै damáyāmahai
Optative/Potential
Third	द॒मये॑त् damáyet	द॒मये॑ताम् damáyetām	द॒मये॑युः damáyeyuḥ	द॒मये॑त damáyeta	द॒मये॑याताम् damáyeyātām	द॒मये॑रन् damáyeran
Second	द॒मयेः॑ damáyeḥ	द॒मये॑तम् damáyetam	द॒मये॑त damáyeta	द॒मये॑थाः damáyethāḥ	द॒मये॑याथाम् damáyeyāthām	द॒मये॑ध्वम् damáyedhvam
First	द॒मये॑यम् damáyeyam	द॒मये॑व damáyeva	द॒मये॑म damáyema	द॒मये॑य damáyeya	द॒मये॑वहि damáyevahi	द॒मये॑महि damáyemahi
Subjunctive
Third	द॒मया॑त् / द॒मया॑ति damáyāt / damáyāti	द॒मया॑तः damáyātaḥ	द॒मया॑न् damáyān	द॒मया॑ते / द॒मया॑तै damáyāte / damáyātai	द॒मयै॑ते damáyaite	द॒मय॑न्त / द॒मया॑न्तै damáyanta / damáyāntai
Second	द॒मयाः॑ / द॒मया॑सि damáyāḥ / damáyāsi	द॒मया॑थः damáyāthaḥ	द॒मया॑थ damáyātha	द॒मया॑से / द॒मया॑सै damáyāse / damáyāsai	द॒मयै॑थे damáyaithe	द॒मया॑ध्वै damáyādhvai
First	द॒मया॑नि damáyāni	द॒मया॑व damáyāva	द॒मया॑म damáyāma	द॒मयै॑ damáyai	द॒मया॑वहै damáyāvahai	द॒मया॑महै damáyāmahai
Participles
	द॒मय॑त् damáyat			द॒मय॑मान / दमयान² damáyamāna / damayāna²
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic ²Later Sanskrit

Imperfect: अद॑मयत् (ádamayat), अद॑मयत (ádamayata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अद॑मयत् ádamayat	अद॑मयताम् ádamayatām	अद॑मयन् ádamayan	अद॑मयत ádamayata	अद॑मयेताम् ádamayetām	अद॑मयन्त ádamayanta
Second	अद॑मयः ádamayaḥ	अद॑मयतम् ádamayatam	अद॑मयत ádamayata	अद॑मयथाः ádamayathāḥ	अद॑मयेथाम् ádamayethām	अद॑मयध्वम् ádamayadhvam
First	अद॑मयम् ádamayam	अद॑मयाव ádamayāva	अद॑मयाम ádamayāma	अद॑मये ádamaye	अद॑मयावहि ádamayāvahi	अद॑मयामहि ádamayāmahi

Future: द॒म॒यि॒ष्यति॑ (damayiṣyáti), द॒म॒यि॒ष्यते॑ (damayiṣyáte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	द॒म॒यि॒ष्यति॑ damayiṣyáti	द॒म॒यि॒ष्यतः॑ damayiṣyátaḥ	द॒म॒यि॒ष्यन्ति॑ damayiṣyánti	द॒म॒यि॒ष्यते॑ damayiṣyáte	द॒म॒यि॒ष्येते॑ damayiṣyéte	द॒म॒यि॒ष्यन्ते॑ damayiṣyánte
Second	द॒म॒यि॒ष्यसि॑ damayiṣyási	द॒म॒यि॒ष्यथः॑ damayiṣyáthaḥ	द॒म॒यि॒ष्यथ॑ damayiṣyátha	द॒म॒यि॒ष्यसे॑ damayiṣyáse	द॒म॒यि॒ष्येथे॑ damayiṣyéthe	द॒म॒यि॒ष्यध्वे॑ damayiṣyádhve
First	द॒म॒यि॒ष्यामि॑ damayiṣyā́mi	द॒म॒यि॒ष्यावः॑ damayiṣyā́vaḥ	द॒म॒यि॒ष्यामः॑ / द॒म॒यि॒ष्याम॑सि¹ damayiṣyā́maḥ / damayiṣyā́masi¹	द॒म॒यि॒ष्ये damayiṣyé	द॒म॒यि॒ष्याव॑हे damayiṣyā́vahe	द॒म॒यि॒ष्याम॑हे damayiṣyā́mahe
Participles
	द॒म॒यि॒ष्यत् damayiṣyát			द॒म॒यि॒ष्यमा॑ण damayiṣyámāṇa
Notes	¹Vedic

Conditional: अद॑मयिष्यत् (ádamayiṣyat), अद॑मयिष्यत (ádamayiṣyata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अद॑मयिष्यत् ádamayiṣyat	अद॑मयिष्यताम् ádamayiṣyatām	अद॑मयिष्यन् ádamayiṣyan	अद॑मयिष्यत ádamayiṣyata	अद॑मयिष्येताम् ádamayiṣyetām	अद॑मयिष्यन्त ádamayiṣyanta
Second	अद॑मयिष्यः ádamayiṣyaḥ	अद॑मयिष्यतम् ádamayiṣyatam	अद॑मयिष्यत ádamayiṣyata	अद॑मयिष्यथाः ádamayiṣyathāḥ	अद॑मयिष्येथाम् ádamayiṣyethām	अद॑मयिष्यध्वम् ádamayiṣyadhvam
First	अद॑मयिष्यम् ádamayiṣyam	अद॑मयिष्याव ádamayiṣyāva	अद॑मयिष्याम ádamayiṣyāma	अद॑मयिष्ये ádamayiṣye	अद॑मयिष्यावहि ádamayiṣyāvahi	अद॑मयिष्यामहि ádamayiṣyāmahi

Benedictive/Precative: द॒म्यात् (damyā́t) or द॒म्याः (damyā́ḥ), द॒म॒यि॒षी॒ष्ट (damayiṣīṣṭá)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Optative/Potential
Third	द॒म्यात् / द॒म्याः¹ damyā́t / damyā́ḥ¹	द॒म्यास्ता॑म् damyā́stām	द॒म्यासुः॑ damyā́suḥ	द॒म॒यि॒षी॒ष्ट damayiṣīṣṭá	द॒म॒यि॒षी॒यास्ता॑म्² damayiṣīyā́stām²	द॒म॒यि॒षी॒रन् damayiṣīrán
Second	द॒म्याः damyā́ḥ	द॒म्यास्त॑म् damyā́stam	द॒म्यास्त॑ damyā́sta	द॒म॒यि॒षी॒ष्ठाः damayiṣīṣṭhā́ḥ	द॒म॒यि॒षी॒यास्था॑म्² damayiṣīyā́sthām²	द॒म॒यि॒षी॒ढ्वम् damayiṣīḍhvám
First	द॒म्यास॑म् damyā́sam	द॒म्यास्व॑ damyā́sva	द॒म्यास्म॑ damyā́sma	द॒म॒यि॒षी॒य damayiṣīyá	द॒म॒यि॒षी॒वहि॑ damayiṣīváhi	द॒म॒यि॒षी॒महि॑ damayiṣīmáhi
Notes	¹Vedic ²Uncertain

Perfect: द॒म॒यामास॑ (damayā́mā́sa) or द॒म॒यांच॒कार॑ (damayā́ṃcakā́ra), द॒म॒यांच॒क्रे (damayā́ṃcakré)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	द॒म॒यामास॑ / द॒म॒यांच॒कार॑ damayā́mā́sa / damayā́ṃcakā́ra	द॒म॒यामा॒सतुः॑ / द॒म॒यांच॒क्रतुः॑ damayā́māsátuḥ / damayā́ṃcakrátuḥ	द॒म॒यामा॒सुः / द॒म॒यांच॒क्रुः damayā́māsúḥ / damayā́ṃcakrúḥ	द॒म॒यांच॒क्रे damayā́ṃcakré	द॒म॒यांच॒क्राते॑ damayā́ṃcakrā́te	द॒म॒यांच॑क्रि॒रे damayā́ṃcakriré
Second	द॒म॒यामासि॑थ / द॒म॒यांच॒कर्थ॑ damayā́mā́sitha / damayā́ṃcakártha	द॒म॒यामा॒सथुः॑ / द॒म॒यांच॒क्रथुः॑ damayā́māsáthuḥ / damayā́ṃcakráthuḥ	द॒म॒यामा॒स / द॒म॒यांच॒क्र damayā́māsá / damayā́ṃcakrá	द॒म॒यांच॑कृ॒षे damayā́ṃcakṛṣé	द॒म॒यांच॒क्राथे॑ damayā́ṃcakrā́the	द॒म॒यांच॑कृ॒ध्वे damayā́ṃcakṛdhvé
First	द॒म॒यामास॑ / द॒म॒यांच॒कर॑ damayā́mā́sa / damayā́ṃcakára	द॒म॒यामा॑सि॒व / द॒म॒यांच॑कृ॒व damayā́māsivá / damayā́ṃcakṛvá	द॒म॒यामा॑सि॒म / द॒म॒यांच॑कृ॒म damayā́māsimá / damayā́ṃcakṛmá	द॒म॒यांच॒क्रे damayā́ṃcakré	द॒म॒यांच॑कृ॒वहे॑ damayā́ṃcakṛváhe	द॒म॒यांच॑कृ॒महे॑ damayā́ṃcakṛmáhe
Participles
	द॒म॒यामा॑सि॒वांस् / द॒म॒यांच॑कृ॒वांस् damayā́māsivā́ṃs / damayā́ṃcakṛvā́ṃs			द॒म॒यांच॑क्रा॒ण damayā́ṃcakrāṇá

Descendants

Pali: dameti
Prakrit: 𑀤𑀫𑁂𑀇 (damei)
- Central:
  - Sauraseni Prakrit:
    - Old Gujarati: दमइ (damaï)
      - Gujarati: દમવું (damvũ)
- Eastern:
  - Magadhi Prakrit:
    - Assamese: দোঁৱায় (dü̃ay)
    - Bengali: দইঁয়ান (doĩẏan)
- Southern:
  - Helu Prakrit:
    - Dhivehi: ދަމަނީ (damanī)
    - Sinhalese: දමනවා (damanawā)

References

Monier Williams (1899), “दम्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 469, column 2.
Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “damáyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 353
Rix, Helmut, editor (2001), Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 116