ञुणूषते
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ঞুণূষতে (Assamese script)
- ᬜᬸᬡᬹᬱᬢᬾ (Balinese script)
- ঞুণূষতে (Bengali script)
- 𑰗𑰲𑰜𑰳𑰬𑰝𑰸 (Bhaiksuki script)
- 𑀜𑀼𑀡𑀽𑀱𑀢𑁂 (Brahmi script)
- ဉုဏူၑတေ (Burmese script)
- ઞુણૂષતે (Gujarati script)
- ਞੁਣੂਸ਼ਤੇ (Gurmukhi script)
- 𑌞𑍁𑌣𑍂𑌷𑌤𑍇 (Grantha script)
- ꦚꦸꦟꦹꦰꦠꦺ (Javanese script)
- 𑂖𑂳𑂝𑂴𑂭𑂞𑂵 (Kaithi script)
- ಞುಣೂಷತೇ (Kannada script)
- ញុណូឞតេ (Khmer script)
- ຎຸຓູຩເຕ (Lao script)
- ഞുണൂഷതേ (Malayalam script)
- ᠨᡳᠶᡠᢏᡠᡠᢢᠠᢠᡝ (Manchu script)
- 𑘗𑘳𑘜𑘴𑘬𑘝𑘹 (Modi script)
- ᡛᠤᢏᠤᠤᢔᠠᢐᠧ (Mongolian script)
- 𑦷𑧔𑦼𑧕𑧌𑦽𑧚 (Nandinagari script)
- 𑐘𑐸𑐞𑐹𑐲𑐟𑐾 (Newa script)
- ଞୁଣୂଷତେ (Odia script)
- ꢛꢸꢠꢹꢰꢡꢾ (Saurashtra script)
- 𑆚𑆶𑆟𑆷𑆰𑆠𑆼 (Sharada script)
- 𑖗𑖲𑖜𑖳𑖬𑖝𑖸 (Siddham script)
- ඤුණූෂතෙ (Sinhalese script)
- 𑩥𑩒𑩪𑩒𑩛𑪀𑩫𑩔 (Soyombo script)
- 𑚓𑚰𑚘𑚱𑚙𑚲 (Takri script)
- ஞுணூஷதே (Tamil script)
- ఞుణూషతే (Telugu script)
- ญุณูษเต (Thai script)
- ཉུ་ཎཱུ་ཥ་ཏེ (Tibetan script)
- 𑒘𑒳𑒝𑒴𑒭𑒞𑒹 (Tirhuta script)
- 𑨓𑨃𑨘𑨃𑨊𑨯𑨙𑨄 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɲu.ɳuː.ʂɐ.tɐj/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɲu.ɳuː.ʂɐ.t̪eː/
Verb
ञुणूषते • (ñuṇūṣate) third-singular indicative (class 6, type A, desiderative, root ङु)
- third-person singular desiderative of ङु (ṅu)
Conjugation
| Present: ञुणूषति (ñuṇūṣati), ञुणूषते (ñuṇūṣate) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | ञुणूषति ñuṇūṣati |
ञुणूषतः ñuṇūṣataḥ |
ञुणूषन्ति ñuṇūṣanti |
ञुणूषते ñuṇūṣate |
ञुणूषेते ñuṇūṣete |
ञुणूषन्ते ñuṇūṣante | |
| Second | ञुणूषसि ñuṇūṣasi |
ञुणूषथः ñuṇūṣathaḥ |
ञुणूषथ ñuṇūṣatha |
ञुणूषसे ñuṇūṣase |
ञुणूषेथे ñuṇūṣethe |
ञुणूषध्वे ñuṇūṣadhve | |
| First | ञुणूषामि ñuṇūṣāmi |
ञुणूषावः ñuṇūṣāvaḥ |
ञुणूषामः / ञुणूषामसि¹ ñuṇūṣāmaḥ / ñuṇūṣāmasi¹ |
ञुणूषे ñuṇūṣe |
ञुणूषावहे ñuṇūṣāvahe |
ञुणूषामहे ñuṇūṣāmahe | |
| Imperative | |||||||
| Third | ञुणूषतु ñuṇūṣatu |
ञुणूषताम् ñuṇūṣatām |
ञुणूषन्तु ñuṇūṣantu |
ञुणूषताम् ñuṇūṣatām |
ञुणूषेताम् ñuṇūṣetām |
ञुणूषन्ताम् ñuṇūṣantām | |
| Second | ञुणूष ñuṇūṣa |
ञुणूषतम् ñuṇūṣatam |
ञुणूषत ñuṇūṣata |
ञुणूषस्व ñuṇūṣasva |
ञुणूषेथाम् ñuṇūṣethām |
ञुणूषध्वम् ñuṇūṣadhvam | |
| First | ञुणूषाणि ñuṇūṣāṇi |
ञुणूषाव ñuṇūṣāva |
ञुणूषाम ñuṇūṣāma |
ञुणूषै ñuṇūṣai |
ञुणूषावहै ñuṇūṣāvahai |
ञुणूषामहै ñuṇūṣāmahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | ञुणूषेत् ñuṇūṣet |
ञुणूषेताम् ñuṇūṣetām |
ञुणूषेयुः ñuṇūṣeyuḥ |
ञुणूषेत ñuṇūṣeta |
ञुणूषेयाताम् ñuṇūṣeyātām |
ञुणूषेरन् ñuṇūṣeran | |
| Second | ञुणूषेः ñuṇūṣeḥ |
ञुणूषेतम् ñuṇūṣetam |
ञुणूषेत ñuṇūṣeta |
ञुणूषेथाः ñuṇūṣethāḥ |
ञुणूषेयाथाम् ñuṇūṣeyāthām |
ञुणूषेध्वम् ñuṇūṣedhvam | |
| First | ञुणूषेयम् ñuṇūṣeyam |
ञुणूषेव ñuṇūṣeva |
ञुणूषेम ñuṇūṣema |
ञुणूषेय ñuṇūṣeya |
ञुणूषेवहि ñuṇūṣevahi |
ञुणूषेमहि ñuṇūṣemahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | ञुणूषात् / ञुणूषाति ñuṇūṣāt / ñuṇūṣāti |
ञुणूषातः ñuṇūṣātaḥ |
ञुणूषान् ñuṇūṣān |
ञुणूषाते / ञुणूषातै ñuṇūṣāte / ñuṇūṣātai |
ञुणूषैते ñuṇūṣaite |
ञुणूषन्त / ञुणूषान्तै ñuṇūṣanta / ñuṇūṣāntai | |
| Second | ञुणूषाः / ञुणूषासि ñuṇūṣāḥ / ñuṇūṣāsi |
ञुणूषाथः ñuṇūṣāthaḥ |
ञुणूषाथ ñuṇūṣātha |
ञुणूषासे / ञुणूषासै ñuṇūṣāse / ñuṇūṣāsai |
ञुणूषैथे ñuṇūṣaithe |
ञुणूषाध्वै ñuṇūṣādhvai | |
| First | ञुणूषाणि ñuṇūṣāṇi |
ञुणूषाव ñuṇūṣāva |
ञुणूषाम ñuṇūṣāma |
ञुणूषै ñuṇūṣai |
ञुणूषावहै ñuṇūṣāvahai |
ञुणूषामहै ñuṇūṣāmahai | |
| Participles | |||||||
| ञुणूषत् ñuṇūṣat |
ञुणूषमाण ñuṇūṣamāṇa | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अञु॑णूषत् (áñuṇūṣat), अञु॑णूषत (áñuṇūṣata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अञु॑णूषत् áñuṇūṣat |
अञु॑णूषताम् áñuṇūṣatām |
अञु॑णूषन् áñuṇūṣan |
अञु॑णूषत áñuṇūṣata |
अञु॑णूषेताम् áñuṇūṣetām |
अञु॑णूषन्त áñuṇūṣanta |
| Second | अञु॑णूषः áñuṇūṣaḥ |
अञु॑णूषतम् áñuṇūṣatam |
अञु॑णूषत áñuṇūṣata |
अञु॑णूषथाः áñuṇūṣathāḥ |
अञु॑णूषेथाम् áñuṇūṣethām |
अञु॑णूषध्वम् áñuṇūṣadhvam |
| First | अञु॑णूषम् áñuṇūṣam |
अञु॑णूषाव áñuṇūṣāva |
अञु॑णूषाम áñuṇūṣāma |
अञु॑णूषे áñuṇūṣe |
अञु॑णूषावहि áñuṇūṣāvahi |
अञु॑णूषामहि áñuṇūṣāmahi |
Further reading
- Monier Williams (1899), “ञुणूषते”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 380.