जुहोति

Sanskrit

Alternative scripts

জুহোতি (Assamese script)
ᬚᬸᬳᭀᬢᬶ (Balinese script)
জুহোতি (Bengali script)
𑰕𑰲𑰮𑰺𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀚𑀼𑀳𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
ဇုဟောတိ (Burmese script)
જુહોતિ (Gujarati script)
ਜੁਹੋਤਿ (Gurmukhi script)
𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 (Grantha script)
ꦗꦸꦲꦺꦴꦠꦶ (Javanese script)
𑂔𑂳𑂯𑂷𑂞𑂱 (Kaithi script)
ಜುಹೋತಿ (Kannada script)
ជុហោតិ (Khmer script)
ຊຸໂຫຕິ (Lao script)
ജുഹോതി (Malayalam script)
ᡯᡠᡥᠣᢠᡳ (Manchu script)
𑘕𑘳𑘮𑘻𑘝𑘱 (Modi script)
ᠽᠤᠾᠣᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
𑦵𑧔𑧎𑧜𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐖𑐸𑐴𑑀𑐟𑐶 (Newa script)
ଜୁହୋତି (Odia script)
ꢙꢸꢲꣂꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆘𑆶𑆲𑆾𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖕𑖲𑖮𑖺𑖝𑖰 (Siddham script)
ජුහොති (Sinhalese script)
𑩣𑩒𑪂𑩕𑩫𑩑 (Soyombo script)
𑚑𑚰𑚩𑚴𑚙𑚮 (Takri script)
ஜுஹோதி (Tamil script)
జుహోతి (Telugu script)
ชุโหติ (Thai script)
ཛུ་ཧོ་ཏི (Tibetan script)
𑒖𑒳𑒯𑒼𑒞𑒱 (Tirhuta script)
𑨥𑨃𑨱𑨆𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

Inherited from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰuȷ́ʰáwti, from Proto-Indo-European *ǵʰu-ǵʰéw-ti, from *ǵʰew- (“to pour”). Cognate with Ancient Greek χέω (khéō), Old Armenian ձեւ (jew), Latin fundo, German gießen.

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /d͡ʑu.ɦɐ́w.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /d͡ʑu.ɦoː.t̪i/

Verb

जु॒होति॑ • (juhóti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root हु)

to sprinkle on
to worship or honor with
to sacrifice to
to offer or present an oblation

Conjugation

Present: जु॒होति॑ (juhóti), जु॒हु॒ते (juhuté)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	जु॒होति॑ juhóti	जु॒हु॒तः juhutáḥ	जुह्व॑ति júhvati	जु॒हु॒ते juhuté	जुह्वा॑ते júhvāte	जुह्व॑ते júhvate
Second	जु॒होषि॑ juhóṣi	जु॒हु॒थः juhutháḥ	जु॒हु॒थ juhuthá	जु॒हु॒षे juhuṣé	जुह्वा॑थे júhvāthe	जु॒हु॒ध्वे juhudhvé
First	जु॒होमि॑ juhómi	जु॒हु॒वः juhuváḥ	जु॒हु॒मः / जु॒हु॒मसि॑¹ juhumáḥ / juhumási¹	जुह्वे॑ júhve	जु॒हु॒वहे॑ juhuváhe	जु॒हु॒महे॑ juhumáhe
Imperative
Third	जु॒होतु॑ juhótu	जु॒हु॒ताम् juhutā́m	जुह्व॑तु júhvatu	जु॒हु॒ताम् juhutā́m	जुह्वा॑ताम् júhvātām	जुह्व॑ताम् júhvatām
Second	जु॒हु॒धि juhudhí	जु॒हु॒तम् juhutám	जु॒हु॒त / जु॒होत॑¹ / जु॒होत॑न¹ juhutá / juhóta¹ / juhótana¹	जु॒हु॒ष्व juhuṣvá	जुह्वा॑थाम् júhvāthām	जु॒हु॒ध्वम् juhudhvám
First	जु॒हवा॑नि juhávāni	जु॒हवा॑व juhávāva	जु॒हवा॑म juhávāma	जु॒हवै॑ juhávai	जु॒हवा॑वहै juhávāvahai	जु॒हवा॑महै juhávāmahai
Optative/Potential
Third	जु॒हु॒यात् juhuyā́t	जु॒हु॒याता॑म् juhuyā́tām	जु॒हु॒युः juhuyúḥ	जुह्वी॑त júhvīta	जुह्वी॑याताम् júhvīyātām	जुह्वी॑रन् júhvīran
Second	जु॒हु॒याः juhuyā́ḥ	जु॒हु॒यात॑म् juhuyā́tam	जु॒हु॒यात॑ juhuyā́ta	जुह्वी॑थाः júhvīthāḥ	जुह्वी॑याथाम् júhvīyāthām	जुह्वी॑ध्वम् júhvīdhvam
First	जु॒हु॒याम् juhuyā́m	जु॒हु॒याव॑ juhuyā́va	जु॒हु॒याम॑ juhuyā́ma	जुह्वी॑य júhvīya	जुह्वी॑वहि júhvīvahi	जुह्वी॑महि júhvīmahi
Subjunctive
Third	जु॒हव॑त् / जु॒हव॑ति juhávat / juhávati	जु॒हव॑तः juhávataḥ	जु॒हव॑न् juhávan	जु॒हव॑ते / जु॒हवा॑तै juhávate / juhávātai	जु॒हवै॑ते juhávaite	जु॒हव॑न्त / जु॒हवा॑न्तै juhávanta / juhávāntai
Second	जु॒हवः॑ / जु॒हव॑सि juhávaḥ / juhávasi	जु॒हव॑थः juhávathaḥ	जु॒हव॑थ juhávatha	जु॒हव॑से / जु॒हवा॑सै juhávase / juhávāsai	जु॒हवै॑थे juhávaithe	जु॒हव॑ध्वे / जु॒हवा॑ध्वै juhávadhve / juhávādhvai
First	जु॒हवा॑नि / जु॒हवा॑ juhávāni / juhávā	जु॒हवा॑व juhávāva	जु॒हवा॑म juhávāma	जु॒हवै॑ juhávai	जु॒हवा॑वहै juhávāvahai	जु॒हवा॑महै juhávāmahai
Participles
	जुह्व॑त् júhvat			जुह्वा॑न júhvāna
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic ¹Vedic

Imperfect: अजु॑होत् (ájuhot), अजु॑हुत (ájuhuta)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अजु॑होत् ájuhot	अजु॑हुताम् ájuhutām	अजु॑हवुः ájuhavuḥ	अजु॑हुत ájuhuta	अजु॑ह्वाताम् ájuhvātām	अजु॑ह्वत ájuhvata
Second	अजु॑होः ájuhoḥ	अजु॑हुतम् ájuhutam	अजु॑हुत ájuhuta	अजु॑हुथाः ájuhuthāḥ	अजु॑ह्वाथाम् ájuhvāthām	अजु॑हुध्वम् ájuhudhvam
First	अजु॑हवम् ájuhavam	अजु॑हुव ájuhuva	अजु॑हुम ájuhuma	अजु॑ह्वि ájuhvi	अजु॑हुवहि ájuhuvahi	अजु॑हुमहि ájuhumahi