जीतना
Hindi
Etymology
| Hindi verb set |
|---|
| जितना (jitnā) |
| जीतना (jītnā) |
| जिताना (jitānā) |
Ultimately from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀺𑀢𑁆𑀢 (jitta), from Sanskrit जित (jita).
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /d͡ʒiːt̪.nɑː/, [d͡ʒiːt̪̚.näː]
Verb
जीतना • (jītnā) (ambitransitive, Urdu spelling جیتنا)
Conjugation
Impersonal forms of जीतना
| Undeclined | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | जीत jīt | ||||
| Infinitive | जीतना jītnā | ||||
| Oblique Infinitive | जीतने jītne | ||||
| Conjunctive | जीतकर, जीतके jītkar, jītke | ||||
| Progressive | जीतते-जीतते jītte-jītte | ||||
| Participles | |||||
| dir m s | m p obl m s |
f s | f p | ||
| Infinitive | जीतना jītnā |
जीतने jītne |
जीतनी jītnī |
जीतनीं jītnī̃ | |
| Habitual | जीतता jīttā |
जीतते jītte |
जीतती jīttī |
जीततीं jīttī̃ | |
| Perfective | जीता jītā |
जीते jīte |
जीती jītī |
जीतीं jītī̃ | |
| Prospective Agentive |
जीतनेवाला jītnevālā |
जीतनेवाले jītnevāle |
जीतनेवाली jītnevālī |
जीतनेवालीं jītnevālī̃ | |
| Adjectival | Perfective | जीता हुआ jītā huā |
जीते हुए jīte hue |
जीती हुई jītī huī |
जीती हुईं jītī huī̃ |
| Habitual | जीतता हुआ jīttā huā |
जीतते हुए jītte hue |
जीतती हुई jīttī huī |
जीतती हुईं jīttī huī̃ | |
Personal forms of जीतना
| Non-Aspectual | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PERF | m | जीता jītā |
जीते jīte | ||||
| f | जीती jītī |
जीतीं jītī̃ | ||||||
| FUT | m | जीतूँगा jītūṅgā |
जीतेगा jītegā |
जीतोगे jītoge |
जीतेंगे jīteṅge | |||
| f | जीतूँगी jītūṅgī |
जीतेगी jītegī |
जीतोगी jītogī |
जीतेंगी jīteṅgī | ||||
| Subjunctive | FUT | m f |
जीतूँ jītū̃ |
जीते jīte |
जीतो jīto |
जीतें jītẽ | ||
| Contrafactual | PST | m | जीतता jīttā |
जीतते jītte | ||||
| f | जीतती jīttī |
जीततीं jīttī̃ | ||||||
| Imperative | PRS | m f |
जीत jīt |
जीतो jīto |
जीतिये1 jītiye1 | |||
| FUT | m f |
जीतियो jītiyo |
जीतना jītnā |
जीतियेगा1 jītiyegā1 | ||||
| Habitual Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | जीतता हूँ jīttā hū̃ |
जीतता है jīttā hai |
जीतते हो jītte ho |
जीतते हैं jītte ha͠i | ||
| f | जीतती हूँ jīttī hū̃ |
जीतती है jīttī hai |
जीतती हो jīttī ho |
जीतती हैं jīttī ha͠i | ||||
| PST | m | जीतता था jīttā thā |
जीतते थे jītte the | |||||
| f | जीतती थी jīttī thī |
जीतती थीं jīttī thī̃ | ||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | जीतता हूँगा jīttā hūṅgā |
जीतता होगा jīttā hogā |
जीतते होगे jītte hoge |
जीतते होंगे jītte hoṅge | ||
| f | जीतती हूँगी jīttī hūṅgī |
जीतती होगी jīttī hogī |
जीतती होगी jīttī hogī |
जीतती होंगी jīttī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | जीतता हूँ jīttā hū̃ |
जीतता हो jīttā ho |
जीतते हो jītte ho |
जीतते हों jītte hõ | ||
| f | जीतती हूँ jīttī hū̃ |
जीतती हो jīttī ho |
जीतती हो jīttī ho |
जीतती हों jīttī hõ | ||||
| Contrafactual | PST | m | जीतता होता jīttā hotā |
जीतते होते jītte hote | ||||
| f | जीतती होती jīttī hotī |
जीतती होतीं jīttī hotī̃ | ||||||
| Perfective Aspect | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PRS | m | जीता हूँ jītā hū̃ |
जीता है jītā hai |
जीते हो jīte ho |
जीते हैं jīte ha͠i | ||
| f | जीती हूँ jītī hū̃ |
जीती है jītī hai |
जीती हो jītī ho |
जीती हैं jītī ha͠i | ||||
| PST | m | जीता था jītā thā |
जीते थे jīte the | |||||
| f | जीती थी jītī thī |
जीती थीं jītī thī̃ | ||||||
| FUT | m | जीता हूँगा jītā hūṅgā |
जीता होगा jītā hogā |
जीते होगे jīte hoge |
जीते होंगे jīte hoṅge | |||
| f | जीती हूँगी jītī hūṅgī |
जीती होगी jītī hogī |
जीती होगी jītī hogī |
जीती होंगी jītī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST |
m | जीता हूँगा jītā hūṅgā |
जीता होगा jītā hogā |
जीते होगे jīte hoge |
जीते होंगे jīte hoṅge | ||
| f | जीती हूँगी jītī hūṅgī |
जीती होगी jītī hogī |
जीती होगी jītī hogī |
जीती होंगी jītī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | जीता हूँ jītā hū̃ |
जीता हो jītā ho |
जीते हो jīte ho |
जीते हों jīte hõ | ||
| f | जीती हूँ jītī hū̃ |
जीती हो jītī ho |
जीती हो jītī ho |
जीती हों jītī hõ | ||||
| FUT | m | जीता होऊँ jītā hoū̃ |
जीता होए jītā hoe |
जीते होओ jīte hoo |
जीते होएँ jīte hoẽ | |||
| f | जीती होऊँ jītī hoū̃ |
जीती होए jītī hoe |
जीती होओ jītī hoo |
जीती होएँ jītī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | जीता होता jītā hotā |
जीते होते jīte hote | ||||
| f | जीती होती jītī hotī |
जीती होतीं jītī hotī̃ | ||||||
| Progressive Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | जीत रहा हूँ jīt rahā hū̃ |
जीत रहा है jīt rahā hai |
जीत रहे हो jīt rahe ho |
जीत रहे हैं jīt rahe ha͠i | ||
| f | जीत रही हूँ jīt rahī hū̃ |
जीत रही है jīt rahī hai |
जीत रही हो jīt rahī ho |
जीत रही हैं jīt rahī ha͠i | ||||
| PST | m | जीत रहा था jīt rahā thā |
जीत रहे थे jīt rahe the | |||||
| f | जीत रही थी jīt rahī thī |
जीत रही थीं jīt rahī thī̃ | ||||||
| FUT | m | जीत रहा हूँगा jīt rahā hūṅgā |
जीत रहा होगा jīt rahā hogā |
जीत रहे होगे jīt rahe hoge |
जीत रहे होंगे jīt rahe hoṅge | |||
| f | जीत रही हूँगी jīt rahī hūṅgī |
जीत रही होगी jīt rahī hogī |
जीत रही होगी jīt rahī hogī |
जीत रही होंगी jīt rahī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST FUT |
m | जीत रहा हूँगा jīt rahā hūṅgā |
जीत रहा होगा jīt rahā hogā |
जीत रहे होगे jīt rahe hoge |
जीत रहे होंगे jīt rahe hoṅge | ||
| f | जीत रही हूँगी jīt rahī hūṅgī |
जीत रही होगी jīt rahī hogī |
जीत रही होगी jīt rahī hogī |
जीत रही होंगी jīt rahī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | जीत रहा हूँ jīt rahā hū̃ |
जीत रहा हो jīt rahā ho |
जीत रहे हो jīt rahe ho |
जीत रहे हों jīt rahe hõ | ||
| f | जीत रही हूँ jīt rahī hū̃ |
जीत रही हो jīt rahī ho |
जीत रही हो jīt rahī ho |
जीत रही हों jīt rahī hõ | ||||
| FUT | m | जीत रहा होऊँ jīt rahā hoū̃ |
जीत रहा होए jīt rahā hoe |
जीत रहे होओ jīt rahe hoo |
जीत रहे होएँ jīt rahe hoẽ | |||
| f | जीत रही होऊँ jīt rahī hoū̃ |
जीत रही होए jīt rahī hoe |
जीत रही होओ jīt rahī hoo |
जीत रही होएँ jīt rahī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | जीत रहा होता jīt rahā hotā |
जीत रहे होते jīt rahe hote | ||||
| f | जीत रही होती jīt rahī hotī |
जीत रही होतीं jīt rahī hotī̃ | ||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Singular | Plural | |||||||