चुम्बिन्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- চুম্বিন্ (Assamese script)
- ᬘᬸᬫ᭄ᬩᬶᬦ᭄ (Balinese script)
- চুম্বিন্ (Bengali script)
- 𑰓𑰲𑰦𑰿𑰤𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀘𑀼𑀫𑁆𑀩𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
- စုမ္ဗိန် (Burmese script)
- ચુમ્બિન્ (Gujarati script)
- ਚੁਮ੍ਬਿਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌚𑍁𑌮𑍍𑌬𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦕꦸꦩ꧀ꦧꦶꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂒𑂳𑂧𑂹𑂥𑂱𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ಚುಮ್ಬಿೝ (Kannada script)
- ចុម្ពិន៑ (Khmer script)
- ຈຸມ຺ພິນ຺ (Lao script)
- ചുമ്ബിന് (Malayalam script)
- ᢜᡠᠮᠪᡳᠨ (Manchu script)
- 𑘓𑘳𑘦𑘿𑘤𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
- ᢋᠤᠮᠪᠢᠨ (Mongolian script)
- 𑦳𑧔𑧆𑧠𑧄𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐔𑐸𑐩𑑂𑐧𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
- ଚୁମ୍ବିନ୍ (Odia script)
- ꢗꢸꢪ꣄ꢨꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆖𑆶𑆩𑇀𑆧𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖓𑖲𑖦𑖿𑖤𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
- චුම්බින් (Sinhalese script)
- 𑩡𑩒𑩴 𑪙𑩲𑩑𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚏𑚰𑚢𑚶𑚠𑚮𑚝𑚶 (Takri script)
- சும்பி³ந் (Tamil script)
- చుమ్బిౝ (Telugu script)
- จุมฺพินฺ (Thai script)
- ཙུ་མྦི་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒔𑒳𑒧𑓂𑒥𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨣𑨃𑨢𑩇𑨠𑨁𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /t͡ɕum.bín/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t͡ɕum.bin̪/
Adjective
चु॒म्बिन् • (cumbín) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चु॒म्बी (cumbī́) | चु॒म्बिनौ॑ (cumbínau) चु॒म्बिना॑¹ (cumbínā¹) |
चु॒म्बिनः॑ (cumbínaḥ) |
| accusative | चु॒म्बिन॑म् (cumbínam) | चु॒म्बिनौ॑ (cumbínau) चु॒म्बिना॑¹ (cumbínā¹) |
चु॒म्बिनः॑ (cumbínaḥ) |
| instrumental | चु॒म्बिना॑ (cumbínā) | चु॒म्बिभ्या॑म् (cumbíbhyām) | चु॒म्बिभिः॑ (cumbíbhiḥ) |
| dative | चु॒म्बिने॑ (cumbíne) | चु॒म्बिभ्या॑म् (cumbíbhyām) | चु॒म्बिभ्यः॑ (cumbíbhyaḥ) |
| ablative | चु॒म्बिनः॑ (cumbínaḥ) | चु॒म्बिभ्या॑म् (cumbíbhyām) | चु॒म्बिभ्यः॑ (cumbíbhyaḥ) |
| genitive | चु॒म्बिनः॑ (cumbínaḥ) | चु॒म्बिनोः॑ (cumbínoḥ) | चु॒म्बिना॑म् (cumbínām) |
| locative | चु॒म्बिनि॑ (cumbíni) | चु॒म्बिनोः॑ (cumbínoḥ) | चु॒म्बिषु॑ (cumbíṣu) |
| vocative | चुम्बि॑न् (cúmbin) | चुम्बि॑नौ (cúmbinau) चुम्बि॑ना¹ (cúmbinā¹) |
चुम्बि॑नः (cúmbinaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चु॒म्बिनी॑ (cumbínī) | चु॒म्बिन्यौ॑ (cumbínyau) चु॒म्बिनी॑¹ (cumbínī¹) |
चु॒म्बिन्यः॑ (cumbínyaḥ) चु॒म्बिनीः॑¹ (cumbínīḥ¹) |
| accusative | चु॒म्बिनी॑म् (cumbínīm) | चु॒म्बिन्यौ॑ (cumbínyau) चु॒म्बिनी॑¹ (cumbínī¹) |
चु॒म्बिनीः॑ (cumbínīḥ) |
| instrumental | चु॒म्बिन्या॑ (cumbínyā) | चु॒म्बिनी॑भ्याम् (cumbínībhyām) | चु॒म्बिनी॑भिः (cumbínībhiḥ) |
| dative | चु॒म्बिन्यै॑ (cumbínyai) | चु॒म्बिनी॑भ्याम् (cumbínībhyām) | चु॒म्बिनी॑भ्यः (cumbínībhyaḥ) |
| ablative | चु॒म्बिन्याः॑ (cumbínyāḥ) चु॒म्बिन्यै॑² (cumbínyai²) |
चु॒म्बिनी॑भ्याम् (cumbínībhyām) | चु॒म्बिनी॑भ्यः (cumbínībhyaḥ) |
| genitive | चु॒म्बिन्याः॑ (cumbínyāḥ) चु॒म्बिन्यै॑² (cumbínyai²) |
चु॒म्बिन्योः॑ (cumbínyoḥ) | चु॒म्बिनी॑नाम् (cumbínīnām) |
| locative | चु॒म्बिन्या॑म् (cumbínyām) | चु॒म्बिन्योः॑ (cumbínyoḥ) | चु॒म्बिनी॑षु (cumbínīṣu) |
| vocative | चुम्बि॑नि (cúmbini) | चुम्बि॑न्यौ (cúmbinyau) चुम्बि॑नी¹ (cúmbinī¹) |
चुम्बि॑न्यः (cúmbinyaḥ) चुम्बि॑नीः¹ (cúmbinīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चु॒म्बि (cumbí) | चु॒म्बिनी॑ (cumbínī) | चु॒म्बीनि॑ (cumbī́ni) |
| accusative | चु॒म्बि (cumbí) | चु॒म्बिनी॑ (cumbínī) | चु॒म्बीनि॑ (cumbī́ni) |
| instrumental | चु॒म्बिना॑ (cumbínā) | चु॒म्बिभ्या॑म् (cumbíbhyām) | चु॒म्बिभिः॑ (cumbíbhiḥ) |
| dative | चु॒म्बिने॑ (cumbíne) | चु॒म्बिभ्या॑म् (cumbíbhyām) | चु॒म्बिभ्यः॑ (cumbíbhyaḥ) |
| ablative | चु॒म्बिनः॑ (cumbínaḥ) | चु॒म्बिभ्या॑म् (cumbíbhyām) | चु॒म्बिभ्यः॑ (cumbíbhyaḥ) |
| genitive | चु॒म्बिनः॑ (cumbínaḥ) | चु॒म्बिनोः॑ (cumbínoḥ) | चु॒म्बिना॑म् (cumbínām) |
| locative | चु॒म्बिनि॑ (cumbíni) | चु॒म्बिनोः॑ (cumbínoḥ) | चु॒म्बिषु॑ (cumbíṣu) |
| vocative | चुम्बि॑ (cúmbi) चुम्बि॑न् (cúmbin) |
चुम्बि॑नी (cúmbinī) | चुम्बी॑नि (cúmbīni) |
Further reading
- Monier Williams (1899), “चुम्बिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 400/2.