चमन चूतिया
Hindi
Etymology
Compound of चमन (caman) + चूतिया (cūtiyā), with चमन (caman, “garden”) being used as a meaningless intensifier.
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /t͡ʃə.mən t͡ʃuː.t̪ɪ.jɑː/, [t͡ʃɐ.mɐ̃n‿t͡ʃuː.t̪i.jäː]
Noun
- (slang, vulgar, derogatory) fool, idiot, dolt, moron
- 2020, Ankit Gupta, इन्तिज़ार [intizār], Rajmangal Publishers, page 113:
- अबे चमन-चूतिये वो ये गलती कर चुका है तभी तो तुझे बता रहा है, ताकि तू ना करे।
- abe caman-cūtiye vo ye galtī kar cukā hai tabhī to tujhe batā rahā hai, tāki tū nā kare.
- You fool, he has already committed this mistake, that is why he is telling you so that you don't do it.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | चमन चूतिया caman cūtiyā |
चमन चूतिए, चमन चूतिये caman cūtie, caman cūtiye |
| oblique | चमन चूतिए, चमन चूतिये caman cūtie, caman cūtiye |
चमन चूतियों caman cūtiyõ |
| vocative | चमन चूतिए, चमन चूतिये caman cūtie, caman cūtiye |
चमन चूतियो caman cūtiyo |