घ्रा

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

Of uncertain origin.

Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰʷreh₂, whence Ancient Greek ὀσφραίνομαι (osphraínomai, I smell, perceive) (compare Greek όσφρηση (ósfrisi, (sense of) smell); however, this is controversial.

Alternatively, Seebold compares the root to Old English brǣþ (smell; steam), whence English breath.

Another theory compares the root to Latin frōns (brow, front); noses are frontal organs responsible for smelling and breathing.

Pronunciation

Root

घ्रा • (ghrā)

  1. to smell, perceive odor
  2. to perceive
  3. to snuffle at
  4. to kill

Derived terms

Primary verbal forms
  • जिघ्र॑ति (jíghrati, present)
  • घ्राति (ghrāti, present)
  • घ्रा॒स्यति॑ (ghrāsyáti, future)
  • घ्रा॒ता (ghrātā́, periphrastic future)
  • अघ्रा॑त् (ághrāt, aorist)
  • अघ्रा॑सीत् (ághrāsīt, aorist)
  • घ्रायात् (ghrāyāt, benedictive)
Secondary forms
  • घ्रापयति (ghrāpayati, causative)
  • अजिघ्रपत् (ajighrapat, causative aorist)
  • जेघ्रीयते (jeghrīyate, intensive)
Non-finite forms
  • घ्रा॒त (ghrātá, past participle)
  • घ्रात्वा (ghrātvā, gerund)
  • जिघ्रित्वा (jighritvā, gerund)
  • घ्रा॒त॒व्य॑ (ghrātavyà, gerundive)
  • घ्रेय (ghreya, gerundive)
Derived nominal forms
  • घ्राण॑ (ghrā́ṇa)
  • घ्राति (ghrāti)
  • घ्रा॒तृ (ghrātṛ́)
Sanskrit terms belonging to the root घ्रा (0 c, 2 e)
Category Terms derived from the Sanskrit root घ्रा not found

References

  • Arthur Anthony Macdonell (1893), “घ्रा”, in A practical Sanskrit dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press
  • Otto Böhtlingk; Richard Schmidt (1879-1928), “घ्रा”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016
  • Hellwig, Oliver (2010–2026), “ghrā”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.
  • Mayrhofer, Manfred (1992), Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 520
  • Mayrhofer, Manfred (1956), Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary]‎[2] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 364; 433