गमति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- গমতি (Assamese script)
- ᬕᬫᬢᬶ (Balinese script)
- গমতি (Bengali script)
- 𑰐𑰦𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀕𑀫𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဂမတိ (Burmese script)
- ગમતિ (Gujarati script)
- ਗਮਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌗𑌮𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦒꦩꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂏𑂧𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಗಮತಿ (Kannada script)
- គមតិ (Khmer script)
- ຄມຕິ (Lao script)
- ഗമതി (Malayalam script)
- ᡤᠠᠮᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘐𑘦𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠺᠠᠮᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦰𑧆𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐐𑐩𑐟𑐶 (Newa script)
- ଗମତି (Odia script)
- ꢔꢪꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆓𑆩𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖐𑖦𑖝𑖰 (Siddham script)
- ගමති (Sinhalese script)
- 𑩞𑩴𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚌𑚢𑚙𑚮 (Takri script)
- க³மதி (Tamil script)
- గమతి (Telugu script)
- คมติ (Thai script)
- ག་མ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒑𑒧𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨍𑨢𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɡɐ́.mɐ.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɡɐ.mɐ.t̪i/
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form. Equivalent of Avestan 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍 (jamaitī).
Verb
गम॑ति • (gámati) (root गम्) (Vedic)
- third-person singular subjunctive active of अगन् (ágan, “to go”, aorist)
Etymology 2
Verb
गम॑ति • (gámati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root गम्)
- to come
Conjugation
| Present: गम॑ति (gámati), गम॑ते (gámate) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | गम॑ति gámati |
गम॑तः gámataḥ |
गम॑न्ति gámanti |
गम॑ते gámate |
गमे॑ते gámete |
गम॑न्ते gámante | |
| Second | गम॑सि gámasi |
गम॑थः gámathaḥ |
गम॑थ gámatha |
गम॑से gámase |
गमे॑थे gámethe |
गम॑ध्वे gámadhve | |
| First | गमा॑मि gámāmi |
गमा॑वः gámāvaḥ |
गमा॑मः / गमा॑मसि¹ gámāmaḥ / gámāmasi¹ |
गमे॑ gáme |
गमा॑वहे gámāvahe |
गमा॑महे gámāmahe | |
| Imperative | |||||||
| Third | गम॑तु gámatu |
गम॑ताम् gámatām |
गम॑न्तु gámantu |
गम॑ताम् gámatām |
गमे॑ताम् gámetām |
गम॑न्ताम् gámantām | |
| Second | गम॑ gáma |
गम॑तम् gámatam |
गम॑त gámata |
गम॑स्व gámasva |
गमे॑थाम् gámethām |
गम॑ध्वम् gámadhvam | |
| First | गमा॑नि gámāni |
गमा॑व gámāva |
गमा॑म gámāma |
गमै॑ gámai |
गमा॑वहै gámāvahai |
गमा॑महै gámāmahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | गमे॑त् gámet |
गमे॑ताम् gámetām |
गमे॑युः gámeyuḥ |
गमे॑त gámeta |
गमे॑याताम् gámeyātām |
गमे॑रन् gámeran | |
| Second | गमेः॑ gámeḥ |
गमे॑तम् gámetam |
गमे॑त gámeta |
गमे॑थाः gámethāḥ |
गमे॑याथाम् gámeyāthām |
गमे॑ध्वम् gámedhvam | |
| First | गमे॑यम् gámeyam |
गमे॑व gámeva |
गमे॑म gámema |
गमे॑य gámeya |
गमे॑वहि gámevahi |
गमे॑महि gámemahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | गमा॑त् / गमा॑ति gámāt / gámāti |
गमा॑तः gámātaḥ |
गमा॑न् gámān |
गमा॑ते / गमा॑तै gámāte / gámātai |
गमै॑ते gámaite |
गम॑न्त / गमा॑न्तै gámanta / gámāntai | |
| Second | गमाः॑ / गमा॑सि gámāḥ / gámāsi |
गमा॑थः gámāthaḥ |
गमा॑थ gámātha |
गमा॑से / गमा॑सै gámāse / gámāsai |
गमै॑थे gámaithe |
गमा॑ध्वै gámādhvai | |
| First | गमा॑नि gámāni |
गमा॑व gámāva |
गमा॑म gámāma |
गमै॑ gámai |
गमा॑वहै gámāvahai |
गमा॑महै gámāmahai | |
| Participles | |||||||
| गम॑त् gámat |
गम॑मान gámamāna | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अग॑मत् (ágamat), अग॑मत (ágamata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अग॑मत् ágamat |
अग॑मताम् ágamatām |
अग॑मन् ágaman |
अग॑मत ágamata |
अग॑मेताम् ágametām |
अग॑मन्त ágamanta |
| Second | अग॑मः ágamaḥ |
अग॑मतम् ágamatam |
अग॑मत ágamata |
अग॑मथाः ágamathāḥ |
अग॑मेथाम् ágamethām |
अग॑मध्वम् ágamadhvam |
| First | अग॑मम् ágamam |
अग॑माव ágamāva |
अग॑माम ágamāma |
अग॑मे ágame |
अग॑मावहि ágamāvahi |
अग॑मामहि ágamāmahi |