करिष्यति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- কৰিষ্যতি (Assamese script)
- ᬓᬭᬶᬱ᭄ᬬᬢᬶ (Balinese script)
- করিষ্যতি (Bengali script)
- 𑰎𑰨𑰰𑰬𑰿𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀭𑀺𑀱𑁆𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ကရိၑျတိ (Burmese script)
- કરિષ્યતિ (Gujarati script)
- ਕਰਿਸ਼੍ਯਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌰𑌿𑌷𑍍𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦏꦫꦶꦰꦾꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂍𑂩𑂱𑂭𑂹𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಕರಿಷ್ಯತಿ (Kannada script)
- ករិឞ្យតិ (Khmer script)
- ກຣິຩ຺ຍຕິ (Lao script)
- കരിഷ്യതി (Malayalam script)
- ᡬᠠᡵᡳᢢᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘎𑘨𑘱𑘬𑘿𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢉᠠᠷᠢᢔᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦮𑧈𑧒𑧌𑧠𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐬𑐶𑐲𑑂𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
- କରିଷ୍ଯତି (Odia script)
- ꢒꢬꢶꢰ꣄ꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆫𑆴𑆰𑇀𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖎𑖨𑖰𑖬𑖿𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
- කරිෂ්යති (Sinhalese script)
- 𑩜𑩼𑩑𑪀 𑪙𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚊𑚤𑚮𑚶𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
- கரிஷ்யதி (Tamil script)
- కరిష్యతి (Telugu script)
- กริษฺยติ (Thai script)
- ཀ་རི་ཥྱ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒏𑒩𑒱𑒭𑓂𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨫𑨁𑨯𑩇𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kɐ.ɾiʂ.jɐ́.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kɐ.ɾiʂ.jɐ.t̪i/
Verb
क॒रि॒ष्यति॑ • (kariṣyáti) third-singular indicative (type P, future, root कृ)
- future of कृ (kṛ)
- अहम् इदानीं किं करिष्यामि?
- aham idānīṃ kiṃ kariṣyāmi?
- What will I do now?
Conjugation
| Future: क॒रि॒ष्यति॑ (kariṣyáti), क॒रि॒ष्यते॑ (kariṣyáte) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | क॒रि॒ष्यति॑ kariṣyáti |
क॒रि॒ष्यतः॑ kariṣyátaḥ |
क॒रि॒ष्यन्ति॑ kariṣyánti |
क॒रि॒ष्यते॑ kariṣyáte |
क॒रि॒ष्येते॑ kariṣyéte |
क॒रि॒ष्यन्ते॑ kariṣyánte | |
| Second | क॒रि॒ष्यसि॑ kariṣyási |
क॒रि॒ष्यथः॑ kariṣyáthaḥ |
क॒रि॒ष्यथ॑ kariṣyátha |
क॒रि॒ष्यसे॑ kariṣyáse |
क॒रि॒ष्येथे॑ kariṣyéthe |
क॒रि॒ष्यध्वे॑ kariṣyádhve | |
| First | क॒रि॒ष्यामि॑ kariṣyā́mi |
क॒रि॒ष्यावः॑ kariṣyā́vaḥ |
क॒रि॒ष्यामः॑ / क॒रि॒ष्याम॑सि¹ kariṣyā́maḥ / kariṣyā́masi¹ |
क॒रि॒ष्ये kariṣyé |
क॒रि॒ष्याव॑हे kariṣyā́vahe |
क॒रि॒ष्याम॑हे kariṣyā́mahe | |
| Participles | |||||||
| क॒रि॒ष्यत् kariṣyát |
क॒रि॒ष्यमा॑ण kariṣyámāṇa | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Conditional: अक॑रिष्यत् (ákariṣyat), अक॑रिष्यत (ákariṣyata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अक॑रिष्यत् ákariṣyat |
अक॑रिष्यताम् ákariṣyatām |
अक॑रिष्यन् ákariṣyan |
अक॑रिष्यत ákariṣyata |
अक॑रिष्येताम् ákariṣyetām |
अक॑रिष्यन्त ákariṣyanta |
| Second | अक॑रिष्यः ákariṣyaḥ |
अक॑रिष्यतम् ákariṣyatam |
अक॑रिष्यत ákariṣyata |
अक॑रिष्यथाः ákariṣyathāḥ |
अक॑रिष्येथाम् ákariṣyethām |
अक॑रिष्यध्वम् ákariṣyadhvam |
| First | अक॑रिष्यम् ákariṣyam |
अक॑रिष्याव ákariṣyāva |
अक॑रिष्याम ákariṣyāma |
अक॑रिष्ये ákariṣye |
अक॑रिष्यावहि ákariṣyāvahi |
अक॑रिष्यामहि ákariṣyāmahi |
The Rigveda has the second-singular subjunctive करिष्याः (kariṣyā́ḥ).