करवंटी

Marathi

Etymology

Ultimately from Sanskrit करोटि (karoṭi).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): /kəɾ.ʋəɳ.ʈi/, [kəɾ.ʋəɳ.ʈiː]

Noun

करवंटी • (karvaṇṭī) f^[2]^[1]^[3]

the hard shell of a coconut, especially after the flesh and water have been removed; coconut shell.

Declension

Declension of करवंटी (fem ī-stem)
direct singular	करवंटी karavaṇṭī
direct plural	करवंट्या karavaṇṭyā
	singular एकवचन	plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	करवंटी karavaṇṭī	करवंट्या karavaṇṭyā
oblique सामान्यरूप	करवंटी karavaṇṭī	करवंट्यां- karavaṇṭyān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	करवंटीला karavaṇṭīlā	करवंट्यांना karavaṇṭyānnā
ergative	करवंटीने, करवंटीनं karavaṇṭīne, karavaṇṭīna	करवंट्यांनी karavaṇṭyānnī
instrumental	करवंटीशी karavaṇṭīśī	करवंट्यांशी karavaṇṭyānśī
locative सप्तमी	करवंटीत karavaṇṭīt	करवंट्यांत karavaṇṭyāt
vocative संबोधन	करवंटी karavaṇṭī	करवंट्यांनो karavaṇṭyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of करवंटी (fem ī-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular^* एकवचन	plural अनेकवचन	oblique सामान्यरूप
singular subject एकवचनी कर्ता	करवंटीचा karavaṇṭīċā	करवंटीचे karavaṇṭīċe	करवंटीची karavaṇṭīcī	करवंटीच्या karavaṇṭīcā	करवंटीचे, करवंटीचं karavaṇṭīċe, karavaṇṭīċa	करवंटीची karavaṇṭīcī	करवंटीच्या karavaṇṭīcā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	करवंट्यांचा karavaṇṭyānċā	करवंट्यांचे karavaṇṭyānċe	करवंट्यांची karavaṇṭyāñcī	करवंट्यांच्या karavaṇṭyāncā	करवंट्यांचे, करवंट्यांचं karavaṇṭyānċe, karavaṇṭyānċa	करवंट्यांची karavaṇṭyāñcī	करवंट्यांच्या karavaṇṭyāñcā
^* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

↑ ^1.0 ^1.1 दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “करवंटी”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ), page 604
^ Berntsen, Maxine (1982–1983), “करवंटी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
^ Molesworth, James Thomas (1857), “करवंटी”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, page 138

[Date-1] 1.0 ^1.1 दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “करवंटी”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ), page 604

[2] Berntsen, Maxine (1982–1983), “करवंटी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies

[3] Molesworth, James Thomas (1857), “करवंटी”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, page 138

[1]

[2]

[3]