कपोत

See also: कुपित

Hindi

Borrowed from Sanskrit कपोत (kapóta). Doublet of कबूतर (kabūtar).

कपोत • (kapot) m (Urdu spelling کپوت)

Borrowed from Sanskrit कपोत (kapóta).

कपोत • (kapot) m (female equivalent कपोती)

From Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (“pigeon, dove”). Cognate with Persian (kabutar, “pigeon”), Baluchi (kapōt, “pigeon”).

क॒पोत॑ • (kapóta) stem, m

pigeon, dove
- c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.165.2:
  शिवः कपोत इषितो नो अस्त्वनागा देवाः शकुनो गृहेषु।
  śivaḥ kapota iṣito no astvanāgā devāḥ śakuno gṛheṣu.
  May the Dove that hath been sent to us be auspicious, a harmless bird, O Gods, within our homes.

Masculine a-stem declension of क॒पोत॑
	singular	dual	plural
nominative	क॒पोतः॑ (kapótaḥ)	क॒पोतौ॑ (kapótau) क॒पोता॑¹ (kapótā¹)	क॒पोताः॑ (kapótāḥ) क॒पोता॑सः¹ (kapótāsaḥ¹)
accusative	क॒पोत॑म् (kapótam)	क॒पोतौ॑ (kapótau) क॒पोता॑¹ (kapótā¹)	क॒पोता॑न् (kapótān)
instrumental	क॒पोते॑न (kapótena)	क॒पोता॑भ्याम् (kapótābhyām)	क॒पोतैः॑ (kapótaiḥ) क॒पोते॑भिः¹ (kapótebhiḥ¹)
dative	क॒पोता॑य (kapótāya)	क॒पोता॑भ्याम् (kapótābhyām)	क॒पोते॑भ्यः (kapótebhyaḥ)
ablative	क॒पोता॑त् (kapótāt)	क॒पोता॑भ्याम् (kapótābhyām)	क॒पोते॑भ्यः (kapótebhyaḥ)
genitive	क॒पोत॑स्य (kapótasya)	क॒पोत॑योः (kapótayoḥ)	क॒पोता॑नाम् (kapótānām)
locative	क॒पोते॑ (kapóte)	क॒पोत॑योः (kapótayoḥ)	क॒पोते॑षु (kapóteṣu)
vocative	कपो॑त (kápota)	कपो॑तौ (kápotau) कपो॑ता¹ (kápotā¹)	कपो॑ताः (kápotāḥ) कपो॑तासः¹ (kápotāsaḥ¹)

Dardic:
- Kalasha: kohów (“dove”)
- Kashmiri: کوتُر (kōtur, “pigeon”)
- Khowar: کووور (kowór)
Gandhari: 𐨐𐨬𐨆𐨡 (kavoda)
Magadhi Prakrit:
- Assamese: কুপতি (kupoti, “dove”), কপৌ (kopou, “dove”)
- Bengali: কপোত (kopōt)
→ Malayalam: കപോതം (kapōtaṁ)
Pali: kapota
Sauraseni Prakrit:
- Punjabi: ਕੋਵੀ (kovī, “small dove”)
→ Tamil: கபோதம் (kapōtam)
→ Telugu: కపోతము (kapōtamu)