कनीन
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- কনীন (Assamese script)
- ᬓᬦᬷᬦ (Balinese script)
- কনীন (Bengali script)
- 𑰎𑰡𑰱𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀦𑀻𑀦 (Brahmi script)
- ကနီန (Burmese script)
- કનીન (Gujarati script)
- ਕਨੀਨ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌨𑍀𑌨 (Grantha script)
- ꦏꦤꦷꦤ (Javanese script)
- 𑂍𑂢𑂲𑂢 (Kaithi script)
- ಕನೀನ (Kannada script)
- កនីន (Khmer script)
- ກນີນ (Lao script)
- കനീന (Malayalam script)
- ᡬᠠᠨᡳᡳᠨᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘡𑘲𑘡 (Modi script)
- ᢉᠠᠨᠢᠢᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦮𑧁𑧓𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐣𑐷𑐣 (Newa script)
- କନୀନ (Odia script)
- ꢒꢥꢷꢥ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆤𑆵𑆤 (Sharada script)
- 𑖎𑖡𑖱𑖡 (Siddham script)
- කනීන (Sinhalese script)
- 𑩜𑩯𑩑𑩛𑩯 (Soyombo script)
- 𑚊𑚝𑚯𑚝 (Takri script)
- கநீந (Tamil script)
- కనీన (Telugu script)
- กนีน (Thai script)
- ཀ་ནཱི་ན (Tibetan script)
- 𑒏𑒢𑒲𑒢 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨝𑨁𑨊𑨝 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *kaníHnas, from Proto-Indo-Iranian *kaníHnas, from Proto-Indo-European *ken- (“new, fresh”) (whence also कन्या (kanyā̀, “girl, virgin, daughter”)) + *-iHnos. Cognate with Avestan 𐬐𐬀𐬌𐬥𐬈 (kaine, “maiden”), Latin re-cēns (“recent; fresh; young”), Ancient Greek καινός (kainós, “new”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kɐ.níː.nɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kɐ.n̪iː.n̪ɐ/
Adjective
क॒नीन॑ • (kanī́na) stem (comparative कनीयस्, superlative कनिष्ठ)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क॒नीनः॑ (kanī́naḥ) | क॒नीनौ॑ (kanī́nau) क॒नीना॑¹ (kanī́nā¹) |
क॒नीनाः॑ (kanī́nāḥ) क॒नीना॑सः¹ (kanī́nāsaḥ¹) |
| accusative | क॒नीन॑म् (kanī́nam) | क॒नीनौ॑ (kanī́nau) क॒नीना॑¹ (kanī́nā¹) |
क॒नीना॑न् (kanī́nān) |
| instrumental | क॒नीने॑न (kanī́nena) | क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीनैः॑ (kanī́naiḥ) क॒नीने॑भिः¹ (kanī́nebhiḥ¹) |
| dative | क॒नीना॑य (kanī́nāya) | क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीने॑भ्यः (kanī́nebhyaḥ) |
| ablative | क॒नीना॑त् (kanī́nāt) | क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीने॑भ्यः (kanī́nebhyaḥ) |
| genitive | क॒नीन॑स्य (kanī́nasya) | क॒नीन॑योः (kanī́nayoḥ) | क॒नीना॑नाम् (kanī́nānām) |
| locative | क॒नीने॑ (kanī́ne) | क॒नीन॑योः (kanī́nayoḥ) | क॒नीने॑षु (kanī́neṣu) |
| vocative | कनी॑न (kánīna) | कनी॑नौ (kánīnau) कनी॑ना¹ (kánīnā¹) |
कनी॑नाः (kánīnāḥ) कनी॑नासः¹ (kánīnāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क॒नीना॑ (kanī́nā) | क॒नीने॑ (kanī́ne) | क॒नीनाः॑ (kanī́nāḥ) |
| accusative | क॒नीना॑म् (kanī́nām) | क॒नीने॑ (kanī́ne) | क॒नीनाः॑ (kanī́nāḥ) |
| instrumental | क॒नीन॑या (kanī́nayā) क॒नीना॑¹ (kanī́nā¹) |
क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीना॑भिः (kanī́nābhiḥ) |
| dative | क॒नीना॑यै (kanī́nāyai) | क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीना॑भ्यः (kanī́nābhyaḥ) |
| ablative | क॒नीना॑याः (kanī́nāyāḥ) क॒नीना॑यै² (kanī́nāyai²) |
क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीना॑भ्यः (kanī́nābhyaḥ) |
| genitive | क॒नीना॑याः (kanī́nāyāḥ) क॒नीना॑यै² (kanī́nāyai²) |
क॒नीन॑योः (kanī́nayoḥ) | क॒नीना॑नाम् (kanī́nānām) |
| locative | क॒नीना॑याम् (kanī́nāyām) | क॒नीन॑योः (kanī́nayoḥ) | क॒नीना॑सु (kanī́nāsu) |
| vocative | कनी॑ने (kánīne) | कनी॑ने (kánīne) | कनी॑नाः (kánīnāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क॒नीन॑म् (kanī́nam) | क॒नीने॑ (kanī́ne) | क॒नीना॑नि (kanī́nāni) क॒नीना॑¹ (kanī́nā¹) |
| accusative | क॒नीन॑म् (kanī́nam) | क॒नीने॑ (kanī́ne) | क॒नीना॑नि (kanī́nāni) क॒नीना॑¹ (kanī́nā¹) |
| instrumental | क॒नीने॑न (kanī́nena) | क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीनैः॑ (kanī́naiḥ) क॒नीने॑भिः¹ (kanī́nebhiḥ¹) |
| dative | क॒नीना॑य (kanī́nāya) | क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीने॑भ्यः (kanī́nebhyaḥ) |
| ablative | क॒नीना॑त् (kanī́nāt) | क॒नीना॑भ्याम् (kanī́nābhyām) | क॒नीने॑भ्यः (kanī́nebhyaḥ) |
| genitive | क॒नीन॑स्य (kanī́nasya) | क॒नीन॑योः (kanī́nayoḥ) | क॒नीना॑नाम् (kanī́nānām) |
| locative | क॒नीने॑ (kanī́ne) | क॒नीन॑योः (kanī́nayoḥ) | क॒नीने॑षु (kanī́neṣu) |
| vocative | कनी॑न (kánīna) | कनी॑ने (kánīne) | कनी॑नानि (kánīnāni) कनी॑ना¹ (kánīnā¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
- कनीनक (kanīnaka, “a boy, youth”)
- कनीनका (kanīnakā, “a girl, maiden, virgin”)
References
- Monier Williams (1899), “कनीन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0248/3.
- Otto Böhtlingk; Richard Schmidt (1879-1928), “कनीन”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016
- Mayrhofer, Manfred (1992), Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 297
- Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume I, Bern, München: Francke Verlag, page 563