कतिपय
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- কতিপয় (Assamese script)
- ᬓᬢᬶᬧᬬ (Balinese script)
- কতিপয় (Bengali script)
- 𑰎𑰝𑰰𑰢𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀢𑀺𑀧𑀬 (Brahmi script)
- ကတိပယ (Burmese script)
- કતિપય (Gujarati script)
- ਕਤਿਪਯ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌤𑌿𑌪𑌯 (Grantha script)
- ꦏꦠꦶꦥꦪ (Javanese script)
- 𑂍𑂞𑂱𑂣𑂨 (Kaithi script)
- ಕತಿಪಯ (Kannada script)
- កតិបយ (Khmer script)
- ກຕິປຍ (Lao script)
- കതിപയ (Malayalam script)
- ᡬᠠᢠᡳᢒᠠᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘝𑘱𑘢𑘧 (Modi script)
- ᢉᠠᢐᠢᢒᠠᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦮𑦽𑧒𑧂𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐟𑐶𑐥𑐫 (Newa script)
- କତିପଯ (Odia script)
- ꢒꢡꢶꢦꢫ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆠𑆴𑆥𑆪 (Sharada script)
- 𑖎𑖝𑖰𑖢𑖧 (Siddham script)
- කතිපය (Sinhalese script)
- 𑩜𑩫𑩑𑩰𑩻 (Soyombo script)
- 𑚊𑚙𑚮𑚞𑚣 (Takri script)
- கதிபய (Tamil script)
- కతిపయ (Telugu script)
- กติปย (Thai script)
- ཀ་ཏི་པ་ཡ (Tibetan script)
- 𑒏𑒞𑒱𑒣𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨙𑨁𑨞𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
Derived from कति (káti, “how many”), though the origin and function of the second component, पय (paya), is unclear.[1]
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kɐ.ti.pɐ.jɐ́/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kɐ.t̪i.pɐ.jɐ/
Adjective
क॒ति॒प॒य • (katipayá) stem
Declension
The feminine कतिपया (katipayā) is only encountered in the Bhāgavata Purāṇa (700 CE to 900 CE).
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क॒ति॒प॒यः (katipayáḥ) | क॒ति॒प॒यौ (katipayáu) क॒ति॒प॒या¹ (katipayā́¹) |
क॒ति॒प॒ये (katipayé) क॒ति॒प॒याः (katipayā́ḥ) |
| accusative | क॒ति॒प॒यम् (katipayám) | क॒ति॒प॒यौ (katipayáu) क॒ति॒प॒या¹ (katipayā́¹) |
क॒ति॒प॒यान् (katipayā́n) |
| instrumental | क॒ति॒प॒येन॑ (katipayéna) | क॒ति॒प॒याभ्या॑म् (katipayā́bhyām) | क॒ति॒प॒यैः (katipayáiḥ) क॒ति॒प॒येभिः॑¹ (katipayébhiḥ¹) |
| dative | क॒ति॒प॒याय॑ (katipayā́ya) | क॒ति॒प॒याभ्या॑म् (katipayā́bhyām) | क॒ति॒प॒येभ्यः॑ (katipayébhyaḥ) |
| ablative | क॒ति॒प॒यात् (katipayā́t) | क॒ति॒प॒याभ्या॑म् (katipayā́bhyām) | क॒ति॒प॒येभ्यः॑ (katipayébhyaḥ) |
| genitive | क॒ति॒प॒यस्य॑ (katipayásya) | क॒ति॒प॒ययोः॑ (katipayáyoḥ) | क॒ति॒प॒याना॑म् (katipayā́nām) |
| locative | क॒ति॒प॒ये (katipayé) | क॒ति॒प॒ययोः॑ (katipayáyoḥ) | क॒ति॒प॒येषु॑ (katipayéṣu) |
| vocative | कति॑पय (kátipaya) | कति॑पयौ (kátipayau) कति॑पया¹ (kátipayā¹) |
कति॑पये (kátipaye) कति॑पयाः (kátipayāḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क॒ति॒प॒यी (katipayī́) | क॒ति॒प॒य्यौ॑ (katipayyàu) क॒ति॒प॒यी¹ (katipayī́¹) |
क॒ति॒प॒य्यः॑ (katipayyàḥ) क॒ति॒प॒यीः¹ (katipayī́ḥ¹) |
| accusative | क॒ति॒प॒यीम् (katipayī́m) | क॒ति॒प॒य्यौ॑ (katipayyàu) क॒ति॒प॒यी¹ (katipayī́¹) |
क॒ति॒प॒यीः (katipayī́ḥ) |
| instrumental | क॒ति॒प॒य्या (katipayyā́) | क॒ति॒प॒यीभ्या॑म् (katipayī́bhyām) | क॒ति॒प॒यीभिः॑ (katipayī́bhiḥ) |
| dative | क॒ति॒प॒य्यै (katipayyái) | क॒ति॒प॒यीभ्या॑म् (katipayī́bhyām) | क॒ति॒प॒यीभ्यः॑ (katipayī́bhyaḥ) |
| ablative | क॒ति॒प॒य्याः (katipayyā́ḥ) क॒ति॒प॒य्यै² (katipayyái²) |
क॒ति॒प॒यीभ्या॑म् (katipayī́bhyām) | क॒ति॒प॒यीभ्यः॑ (katipayī́bhyaḥ) |
| genitive | क॒ति॒प॒य्याः (katipayyā́ḥ) क॒ति॒प॒य्यै² (katipayyái²) |
क॒ति॒प॒य्योः (katipayyóḥ) | क॒ति॒प॒यीना॑म् (katipayī́nām) |
| locative | क॒ति॒प॒य्याम् (katipayyā́m) | क॒ति॒प॒य्योः (katipayyóḥ) | क॒ति॒प॒यीषु॑ (katipayī́ṣu) |
| vocative | कति॑पयि (kátipayi) | कति॑पय्यौ (kátipayyau) कति॑पयी¹ (kátipayī¹) |
कति॑पय्यः (kátipayyaḥ) कति॑पयीः¹ (kátipayīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क॒ति॒प॒यम् (katipayám) | क॒ति॒प॒ये (katipayé) | क॒ति॒प॒यानि॑ (katipayā́ni) क॒ति॒प॒या¹ (katipayā́¹) |
| accusative | क॒ति॒प॒यम् (katipayám) | क॒ति॒प॒ये (katipayé) | क॒ति॒प॒यानि॑ (katipayā́ni) क॒ति॒प॒या¹ (katipayā́¹) |
| instrumental | क॒ति॒प॒येन॑ (katipayéna) | क॒ति॒प॒याभ्या॑म् (katipayā́bhyām) | क॒ति॒प॒यैः (katipayáiḥ) क॒ति॒प॒येभिः॑¹ (katipayébhiḥ¹) |
| dative | क॒ति॒प॒याय॑ (katipayā́ya) | क॒ति॒प॒याभ्या॑म् (katipayā́bhyām) | क॒ति॒प॒येभ्यः॑ (katipayébhyaḥ) |
| ablative | क॒ति॒प॒यात् (katipayā́t) | क॒ति॒प॒याभ्या॑म् (katipayā́bhyām) | क॒ति॒प॒येभ्यः॑ (katipayébhyaḥ) |
| genitive | क॒ति॒प॒यस्य॑ (katipayásya) | क॒ति॒प॒ययोः॑ (katipayáyoḥ) | क॒ति॒प॒याना॑म् (katipayā́nām) |
| locative | क॒ति॒प॒ये (katipayé) | क॒ति॒प॒ययोः॑ (katipayáyoḥ) | क॒ति॒प॒येषु॑ (katipayéṣu) |
| vocative | कति॑पय (kátipaya) | कति॑पये (kátipaye) | कति॑पयानि (kátipayāni) कति॑पया¹ (kátipayā¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
- कतिपयथ (katipayatha, “somewhat advanced, somaniest”)
Descendants
- Pali: katipaya (“several”), katipa, katipāhēna (“in a few days”)
- Prakrit: 𑀓𑀇𑀯𑀬 (kaïvaya), 𑀓𑀇𑀯𑀇𑀬 (kaïvaïya), 𑀓𑀇𑀯𑀸𑀳 (kaïvāha), 𑀓𑀇𑀅𑀯 (kaïava)
References
- ^ Mayrhofer, Manfred (1992), “káti (> line 5 > katipayá- Plur. einige, etliche)”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 294
Further reading
- Monier Williams (1899), “कतिपय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 246, column 3.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “katipayá-”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 135