उड्नु
Nepali
Etymology
Inherited from Prakrit उड्डेइ (uḍḍei), from Sanskrit उड्डयते (uḍḍayate). Cognate with Bengali উড়া (uṛa), Gujarati ઊડવું (ūḍavũ), Hindi उड़ना (uṛnā), Marathi उडणे (uḍṇe).
Pronunciation
- IPA(key): [uɽɳu]
- Phonetic Devanagari: उड्नु
Verb
उड्नु • (uḍnu)
- (intransitive) to fly, to fly away, to fly up
- (intransitive, of an airplane) to take off
- हवाईजहाज सात बजे उड्छ।
- hawāījahāj sāt baje uḍcha.
- The airplane takes off at seven.
- (intransitive, figurative) to be used up, to be consumed
Conjugation
Conjugation of उड्नु [uɽnu]
| Information | ||||
|---|---|---|---|---|
| Stem | उड्- [uɽ-] | |||
| Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
| Derivatives | ||||
| A-stem (Causative/Denominative) |
उडाउनु [uɽäu̯nu] | |||
| Non-finite forms | ||||
| Infinitives | उड्नु [uɽnu] उड्न [uɽnʌ] | |||
| Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
| Conjunctive | उडेर [uɽeɾʌ] उडी [uɽi] उडीकन [uɽikʌnʌ] |
नउडेर [nʌ ͜ uɽeɾʌ] नउडी [nʌ ͜ uɽi] नउडीकन [nʌ ͜ uɽikʌnʌ] | ||
| 1st Perfect | m. sing. | उडेको [uɽeko] | नउडेको [nʌ ͜ uɽeko] | |
| f. sing. | उडेकी [uɽeki] | नउडेकी [nʌ ͜ uɽeki] | ||
| pl. | उडेका [uɽekä] | नउडेका [nʌ ͜ uɽekä] | ||
| high-resp. | उड्नुभएको [uɽnu ͜ bʱʌeko] | नउड्नुभएको [nʌ ͜ uɽnu ͜ bʱʌeko] | ||
| 2nd Perfect | normal | उडे [uɽe] | नउडे [nʌ ͜ uɽe] | |
| high-resp. | उड्नुभए [uɽnu ͜ bʱʌe] | नउड्नुभए [nʌ ͜ uɽnu ͜ bʱʌe] | ||
| Imperfect | normal | उड्दा [uɽd̪ä] उड्दै [uɽd̪ʌi̯] उड्दो [uɽd̪o] |
नउड्दा [nʌ ͜ uɽd̪ä] नउड्दै [nʌ ͜ uɽd̪ʌi̯] नउड्दो [nʌ ͜ uɽd̪o] | |
| high-resp. | उड्नुहुँदा [uɽnuɦũd̪ä] उड्नुहुँदै [uɽnuɦũd̪ʌi̯] उड्नुहुँदो [uɽnuɦũd̪o] |
नउड्नुहुँदा [nʌ ͜ uɽnuɦũd̪ä] नउड्नुहुँदै [nʌ ͜ uɽnuɦũd̪ʌi̯] नउड्नुहुँदो [nʌ ͜ uɽnuɦũd̪o] | ||
| Infinitival | normal | उड्ने [uɽne] | नउड्ने [nʌ ͜ uɽne] | |
| high-resp. | उड्नुहुने [uɽnuɦune] | नउड्नुहुने [nʌ ͜ uɽnuɦune] | ||
| Absolutive | उडि [uɽi] | |||
| Finite forms of उड्नु [uɽnu] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
| Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
| m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
| Present | + | उड्छु [uɽt͡sʰu] |
उड्छौं [uɽt͡sʰʌ̃ũ̯] |
उड्छस् [uɽt͡sʰʌs] |
उड्छेस् [uɽt͡sʰes] |
उड्छौ [uɽt͡sʰʌu̯] |
उड्छ्यौ [uɽt͡sʰeu̯] |
उड्छ [uɽt͡sʰʌʌ] |
उड्छे [uɽt͡sʰe] |
उड्छन् [uɽt͡sʰʌn] |
उड्छिन् [uɽt͡sʰin] |
उड्नुहुन्छ [uɽnuɦunt͡sʰʌ] | |||
| – | उड्दिनँ [uɽd̪inʌ̃] |
उड्दैनौं [uɽd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
उड्दैनस् [uɽd̪ʌi̯nʌs] |
उड्दिनेस् [uɽd̪ines] |
उड्दैनौ [uɽd̪ʌi̯nʌu̯] |
उड्दिनौ [uɽd̪inʌu̯] |
उड्दैन [uɽd̪ʌi̯nʌ] |
उड्दिने [uɽd̪ine] |
उड्दैनन् [uɽd̪ʌi̯nʌn] |
उड्दिनन् [uɽd̪inʌn] |
उड्नुहुँदैन [uɽnuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
| Past | Simple | + | उडें [uɽẽ] |
उड्यौं [uɽjʌ̃ũ̯] |
उडिस् [uɽis] |
उड्यौ [uɽjʌu̯] |
उड्यो [uɽjo] |
उडी [uɽi] |
उडे [uɽe] |
उडिन् [uɽin] |
उड्नुभयो [uɽnu ͜ bʱʌjo] | ||||
| – | उडिनँ [uɽinʌ̃] |
उडेनौं [uɽenʌ̃ũ̯] |
उडेनस् [uɽenʌs] |
उडिनेस् [uɽines] |
उडेनौ [uɽenʌu̯] |
उडेन [uɽenʌ] |
उडिने [uɽine] |
उडेनन् [uɽenʌn] |
उडिनन् [uɽinʌn] |
उड्नुभएन [uɽnu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
| Habitual | + | उड्थें [uɽt̪ʰẽ] |
उड्थ्यौं [uɽt̪ʰẽũ̯] |
उड्थिस् [uɽt̪ʰis] |
उड्थ्यौ [uɽt̪ʰeu̯] |
उड्थ्यो [uɽt̪ʰjo] |
उड्थी [uɽt̪ʰi] |
उड्थे [uɽt̪ʰe] |
उड्थिन् [uɽt̪ʰin] |
उड्नुहुन्थ्यो [uɽnuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
| – | उड्दिनथें [uɽd̪inʌt̪ʰẽ] |
उड्दैनथ्यौं [uɽd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
उड्दैनथिस् [uɽd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
उड्दिनथिस् [uɽd̪inʌt̪ʰis] |
उड्दैनथ्यौ [uɽd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
उड्दिनथ्यौ [uɽd̪inʌt̪ʰeu̯] |
उड्दैनथ्यो [uɽd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
उड्दैनथी [uɽd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
उड्दैनथे [uɽd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
उड्दिनथिन् [uɽd̪inʌt̪ʰin] |
उड्नुहुँदैनथ्यो [uɽnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
| Unknown | + | उडेछु [uɽet͡sʰu] |
उडिछु [uɽit͡sʰu] |
उडेछौं [uɽet͡sʰʌ̃ũ̯] |
उडेछस् [uɽet͡sʰʌs] |
उडिछेस् [uɽit͡sʰes] |
उडेछौ [uɽet͡sʰʌu̯] |
उडेछ [uɽet͡sʰʌ] |
उडिछे [uɽit͡sʰe] |
उडेछन् [uɽet͡sʰʌn] |
उडिछिन् [uɽit͡sʰin] |
उड्नुभएछ [uɽnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
| – | उडेनछु [uɽenʌt͡sʰu] |
उडिनछु [uɽinʌt͡sʰu] |
उडेनछौं [uɽenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
उडेनछस् [uɽenʌt͡sʰʌs] |
उडिनछेस् [uɽinʌt͡sʰes] |
उडेनछौ [uɽenʌt͡sʰʌu̯] |
उडेनछ [uɽenʌt͡sʰʌ] |
उडिनछे [uɽinʌt͡sʰe] |
उडेनछन् [uɽenʌt͡sʰʌn] |
उडिनछिन् [uɽinʌt͡sʰin] |
उड्नुभएनछ [uɽnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
| Future | Definite | + | उड्नेछु [uɽnet͡sʰu] |
उड्नेछौं [uɽnet͡sʰʌ̃ũ̯] |
उड्नेछस् [uɽnet͡sʰʌs] |
उड्नेछेस् [uɽnet͡sʰes] |
उड्नेछौ [uɽnet͡sʰʌu̯] |
उड्नेछ्यौ [uɽnet͡sʰeu̯] |
उड्नेछ [uɽnet͡sʰʌ] |
उड्नेछे [uɽnet͡sʰe] |
उड्नेछन् [uɽnet͡sʰʌn] |
उड्नेछिन् [uɽnet͡sʰin] |
उड्नुहुनेछ [uɽnuɦunet͡sʰʌ] | ||
| – | उड्नेछैनँ [uɽnet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
उड्नेछैनौं [uɽnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
उड्नेछैनस् [uɽnet͡sʰʌi̯nʌs] |
उड्नेछैनेस् [uɽnet͡sʰʌi̯nes] |
उड्नेछैनौ [uɽnet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
उड्नेछैन [uɽnet͡sʰʌi̯nʌ] |
उड्नेछैनन् [uɽnet͡sʰʌi̯nʌn] |
उड्नुहुनेछैन [uɽnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
| Indefinite | + | उडुँला [uɽũlä] |
उडुँली [uɽũli] |
उडौंला [uɽʌ̃ũ̯lä] |
उड्लास् [uɽläs] |
उड्लिस् [uɽlis] |
उडौला, उड्लाउ [uɽʌu̯lä, uɽläu̯] |
उडौली, उड्लेउ [uɽʌu̯li, uɽleu̯] |
उड्ला [uɽlä] |
उड्ली [uɽli] |
उड्लान्, उड्नन् [uɽlän, uɽnʌn] |
उड्लिन्, उड्निन् [uɽlin, uɽnin] |
उड्नुहोला [uɽnuɦolä] | ||
| – | उडोइनँ [uɽoi̯nʌ̃] |
उडोइनौं [uɽoi̯nʌ̃ũ̯] |
उडोइनस् [uɽoi̯nʌs] |
उडोइनौ [uɽoi̯nʌu̯] |
उडोइन [uɽoi̯nʌ] |
उडोइनन् [uɽoi̯nʌn] |
उड्नुहोओइन [uɽnuɦooi̯nʌ] | ||||||||
| नउडुँला [nʌ ͜ uɽũlä] |
नउडुँली [nʌ ͜ uɽũli] |
नउडौंला [nʌ ͜ uɽʌ̃ũ̯lä] |
नउड्लास् [nʌ ͜ uɽläs] |
नउड्लिस् [nʌ ͜ uɽlis] |
नउडौला, नउड्लाउ [nʌ ͜ uɽʌu̯lä, nʌ ͜ uɽläu̯] |
नउडौली, नउड्लेउ [nʌ ͜ uɽʌu̯li, nʌ ͜ uɽleu̯] |
नउड्ला [nʌ ͜ uɽlä] |
नउड्ली [nʌ ͜ uɽli] |
नउड्लान्, नउड्नन् [nʌ ͜ uɽlän, nʌ ͜ uɽnʌn] |
नउड्लिन्, नउड्निन् [nʌ ͜ uɽlin, nʌ ͜ uɽnin] |
नउड्नुहोला [nʌ ͜ uɽnuɦolä] | ||||
| Injunctive | + | उडूँ [uɽũ] |
उडौं, उडूँ [uɽʌ̃ũ̯, uɽũ] |
उड्, उडेस्, उडे [uɽ, uɽes, uɽe] |
उड, उडे [uɽʌ, uɽe] |
उडोस् [uɽos] |
उडून् [uɽun] |
उड्नुहोओस् [uɽnuɦoos] | |||||||
| – | नउडूँ [nʌ ͜ uɽũ] |
नउडौं, नउडूँ [nʌ ͜ uɽʌ̃ũ̯, nʌ ͜ uɽũ] |
नउड्, नउडेस्, नउडे [nʌ ͜ uɽ, nʌ ͜ uɽes, nʌ ͜ uɽe] |
नउड, नउडे [nʌ ͜ uɽʌ, nʌ ͜ uɽe] |
नउडोस् [nʌ ͜ uɽos] |
नउडून् [nʌ ͜ uɽun] |
नउड्नुहोओस् [nʌ ͜ uɽnuɦoos] | ||||||||
| Imperative | + | — | — | उड् [uɽ] |
उड [uɽʌ] |
— | — | उड्नुहोस्, उड्नोस् [uɽnuɦos, uɽnos] | |||||||
| – | — | — | नउड् [nʌ ͜ uɽ] |
नउड [nʌ ͜ uɽʌ] |
— | — | नउड्नुहोस्, नउड्नोस् [nʌuɽnuɦos, nʌuɽnos] | ||||||||