ईळे

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

ঈল়ে (Assamese script)
ᬈळᬾ (Balinese script)
ঈল়ে (Bengali script)
𑀈𑀴𑁂 (Brahmi script)
ဤဠေ (Burmese script)
ઈળે (Gujarati script)
ਈਲ਼ੇ (Gurmukhi script)
𑌈𑌳𑍇 (Grantha script)
ꦇळꦺ (Javanese script)
𑂆𑂵 (Kaithi script)
ಈಳೇ (Kannada script)
ឦឡេ (Khmer script)
ອີເຬ (Lao script)
ഈളേ (Malayalam script)
ᡳᡳळे (Manchu script)
𑘃𑘯𑘹 (Modi script)
ᠢᠢळे (Mongolian script)
𑦣𑧏𑧚 (Nandinagari script)
𑐃ळ𑐾 (Newa script)
ଈଳେ (Odia script)
ꢅꢳꢾ (Saurashtra script)
𑆆𑆭𑆼 (Sharada script)
𑖃ळ𑖸 (Siddham script)
ඊළෙ (Sinhalese script)
𑩐𑩑𑩛ळ𑩔 (Soyombo script)
𑚃𑚲 (Takri script)
ஈளே (Tamil script)
ఈళే (Telugu script)
อีเฬ (Thai script)
ཨཱིळེ (Tibetan script)
𑒄𑒪𑓃𑒹 (Tirhuta script)
𑨀𑨁𑨊ळ𑨄 (Zanabazar Square script)

Etymology 1

Probably a Vedic formation from the root ईळ् (īḷ).

Alternative forms

ईडे (īḍé)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /iː.ɭ̆ɐ́j/

Verb

ई॒ळे • (īḷé) third-singular indicative (type A, perfect, root ईळ्) (Rigvedic)

perfect of ईळ् (īḷ, “to praise”)

Conjugation

Perfect: ई॒ळे (īḷé)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	ई॒ळे īḷé	ई॒ळाते॑ īḷā́te	ई॒ळि॒रे īḷiré
Second	- -	- -	- -	ई॒ळि॒षे īḷiṣé	ई॒ळाथे॑ īḷā́the	ई॒ळि॒ध्वे īḷidhvé
First	- -	- -	- -	ई॒ळे īḷé	ई॒ळि॒वहे॑ īḷiváhe	ई॒ळि॒महे॑ īḷimáhe
Participles
	- -			ई॒ळा॒न īḷāná

References

Kümmel, Martin Joachim (2000), Das Perfekt im Indoiranischen (in German), Wiesbaden: Reichert, page 122

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Alternative forms

ईडे (ī́ḍe)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /íː.ɭ̆ɐj/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /iː.ɭ̆eː/

Verb

ईळे॑ • (ī́ḷe)

(Rigvedic) first-person singular present middle indicative of ईट्टे (ī́ṭṭe)
- c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 1.1.1:
  अ॒ग्निमी॑ळे पु॒रोहि॑तं य॒ज्ञस्य॑ दे॒वमृ॒त्विज॑म्।
  होता॑रं रत्न॒धात॑मम्॥
  agnímīḷe puróhitaṃ yajñásya devámṛtvíjam.
  hótāraṃ ratnadhā́tamam.
  I laud Agni, the chosen priest, God, minister of sacrifice, the hotar, lavishest of wealth.