अष्टात्रिंशत्
Sanskrit
| ← 37 | ३८ 38 |
39 → [a], [b], [c] |
|---|---|---|
| Cardinal: अष्टात्रिंशत् (aṣṭātriṃśat) Ordinal: अष्टात्रिंश (aṣṭātriṃśa), अष्टात्रिंशत्तम (aṣṭātriṃśattama) | ||
Alternative scripts
Alternative scripts
- অষ্টাত্ৰিংশত্ (Assamese script)
- ᬅᬱ᭄ᬝᬵᬢ᭄ᬭᬶᬂᬰᬢ᭄ (Balinese script)
- অষ্টাত্রিংশত্ (Bengali script)
- 𑰀𑰬𑰿𑰘𑰯𑰝𑰿𑰨𑰰𑰽𑰫𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀱𑁆𑀝𑀸𑀢𑁆𑀭𑀺𑀁𑀰𑀢𑁆 (Brahmi script)
- အၑ္ဋာတြိံၐတ် (Burmese script)
- અષ્ટાત્રિંશત્ (Gujarati script)
- ਅਸ਼੍ਟਾਤ੍ਰਿਂਸ਼ਤ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌷𑍍𑌟𑌾𑌤𑍍𑌰𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍 (Grantha script)
- ꦄꦰ꧀ꦛꦴꦠꦿꦶꦁꦯꦠ꧀ (Javanese script)
- 𑂃𑂭𑂹𑂗𑂰𑂞𑂹𑂩𑂱𑂁𑂬𑂞𑂹 (Kaithi script)
- ಅಷ್ಟಾತ್ರಿಂಶತ್ (Kannada script)
- អឞ្ដាត្រិំឝត៑ (Khmer script)
- ອຩ຺ຏາຕ຺ຣິໍຨຕ຺ (Lao script)
- അഷ്ടാത്രിംശത് (Malayalam script)
- ᠠᢢᢞᠠ᠊ᠠᢠᢀ᠋ᡵᡳᡧᠠᢠ (Manchu script)
- 𑘀𑘬𑘿𑘘𑘰𑘝𑘿𑘨𑘱𑘽𑘫𑘝𑘿 (Modi script)
- ᠠᢔᢌᠠᢗᢐᢀ᠋ᠷᠢᠱᠠᢐ (Mongolian script)
- 𑦠𑧌𑧠𑦸𑧑𑦽𑧠𑧈𑧒𑧞𑧋𑦽𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐲𑑂𑐚𑐵𑐟𑑂𑐬𑐶𑑄𑐱𑐟𑑂 (Newa script)
- ଅଷ୍ଟାତ୍ରିଂଶତ୍ (Odia script)
- ꢂꢰ꣄ꢜꢵꢡ꣄ꢬꢶꢀꢯꢡ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆰𑇀𑆛𑆳𑆠𑇀𑆫𑆴𑆁𑆯𑆠𑇀 (Sharada script)
- 𑖀𑖬𑖿𑖘𑖯𑖝𑖿𑖨𑖰𑖽𑖫𑖝𑖿 (Siddham script)
- අෂ්ටාත්රිංශත් (Sinhalese script)
- 𑩐𑪀 𑪙𑩦𑩛𑩫 𑪙𑩼𑩑𑪖𑩿𑩫 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚀𑚶𑚔𑚭𑚙𑚶𑚤𑚮𑚫𑚧𑚙𑚶 (Takri script)
- அஷ்டாத்ரிஂஶத் (Tamil script)
- అష్టాత్రింశత్ (Telugu script)
- อษฺฏาตฺริํศตฺ (Thai script)
- ཨ་ཥྚཱ་ཏྲིཾ་ཤ་ཏ྄ (Tibetan script)
- 𑒁𑒭𑓂𑒙𑒰𑒞𑓂𑒩𑒱𑓀𑒬𑒞𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨯𑩇𑨔𑨊𑨙𑩇𑨫𑨁𑨸𑨮𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From अष्ट (aṣṭá) + त्रिंशत् (triṃśát).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐʂ.ʈɑ́ːt.ɾĩ.ɕɐt/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐʂ.ʈɑːt̪.ɾĩ.ɕɐt̪/
Numeral
अष्टात्रिंशत् • (aṣṭā́triṃśat) f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अ॒ष्टात्रिं॑शत् (aṣṭā́triṃśat) | अ॒ष्टात्रिं॑शतौ (aṣṭā́triṃśatau) अ॒ष्टात्रिं॑शता¹ (aṣṭā́triṃśatā¹) |
अ॒ष्टात्रिं॑शतः (aṣṭā́triṃśataḥ) |
| accusative | अ॒ष्टात्रिं॑शतम् (aṣṭā́triṃśatam) | अ॒ष्टात्रिं॑शतौ (aṣṭā́triṃśatau) अ॒ष्टात्रिं॑शता¹ (aṣṭā́triṃśatā¹) |
अ॒ष्टात्रिं॑शतः (aṣṭā́triṃśataḥ) |
| instrumental | अ॒ष्टात्रिं॑शता (aṣṭā́triṃśatā) | अ॒ष्टात्रिं॑शद्भ्याम् (aṣṭā́triṃśadbhyām) | अ॒ष्टात्रिं॑शद्भिः (aṣṭā́triṃśadbhiḥ) |
| dative | अ॒ष्टात्रिं॑शते (aṣṭā́triṃśate) | अ॒ष्टात्रिं॑शद्भ्याम् (aṣṭā́triṃśadbhyām) | अ॒ष्टात्रिं॑शद्भ्यः (aṣṭā́triṃśadbhyaḥ) |
| ablative | अ॒ष्टात्रिं॑शतः (aṣṭā́triṃśataḥ) | अ॒ष्टात्रिं॑शद्भ्याम् (aṣṭā́triṃśadbhyām) | अ॒ष्टात्रिं॑शद्भ्यः (aṣṭā́triṃśadbhyaḥ) |
| genitive | अ॒ष्टात्रिं॑शतः (aṣṭā́triṃśataḥ) | अ॒ष्टात्रिं॑शतोः (aṣṭā́triṃśatoḥ) | अ॒ष्टात्रिं॑शताम् (aṣṭā́triṃśatām) |
| locative | अ॒ष्टात्रिं॑शति (aṣṭā́triṃśati) | अ॒ष्टात्रिं॑शतोः (aṣṭā́triṃśatoḥ) | अ॒ष्टात्रिं॑शत्सु (aṣṭā́triṃśatsu) |
| vocative | अष्टा॑त्रिंशत् (áṣṭātriṃśat) | अष्टा॑त्रिंशतौ (áṣṭātriṃśatau) अष्टा॑त्रिंशता¹ (áṣṭātriṃśatā¹) |
अष्टा॑त्रिंशतः (áṣṭātriṃśataḥ) |
- ¹Vedic
Descendants
- Gujarati: આડત્રીસ (āṛtrīs)
- Hindi: अड़तीस (aṛtīs)
- Marathi: अडतीस (aḍtīs)
- Nepali: अठ्तीस (aṭhtīs)
- Pali: aṭṭhatiṁsā
References
- William Dwight Whitney (1889), Sanskrit Grammar[1], § 476f, page 178
- Monier Williams (1899), “अष्टात्रिंशत्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 116, column 3.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “aṣṭātriṁśat”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 41
- Hellwig, Oliver (2010–2026), “aṣṭātriṃśat”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.