अचैषीत्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অচৈষীত্ (Assamese script)
- ᬅᬘᬿᬱᬷᬢ᭄ (Balinese script)
- অচৈষীত্ (Bengali script)
- 𑰀𑰓𑰹𑰬𑰱𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀘𑁃𑀱𑀻𑀢𑁆 (Brahmi script)
- အစဲၑီတ် (Burmese script)
- અચૈષીત્ (Gujarati script)
- ਅਚੈਸ਼ੀਤ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌚𑍈𑌷𑍀𑌤𑍍 (Grantha script)
- ꦄꦕꦻꦰꦷꦠ꧀ (Javanese script)
- 𑂃𑂒𑂶𑂭𑂲𑂞𑂹 (Kaithi script)
- ಅಚೈಷೀತ್ (Kannada script)
- អចៃឞីត៑ (Khmer script)
- ອໄຈຩີຕ຺ (Lao script)
- അചൈഷീത് (Malayalam script)
- ᠠᢜᠠᡳᢢᡳᡳᢠ (Manchu script)
- 𑘀𑘓𑘺𑘬𑘲𑘝𑘿 (Modi script)
- ᠠᢋᠧᠧᢔᠢᠢᢐ (Mongolian script)
- 𑦠𑦳𑧛𑧌𑧓𑦽𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐔𑐿𑐲𑐷𑐟𑑂 (Newa script)
- ଅଚୈଷୀତ୍ (Odia script)
- ꢂꢗꣀꢰꢷꢡ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆖𑆽𑆰𑆵𑆠𑇀 (Sharada script)
- 𑖀𑖓𑖹𑖬𑖱𑖝𑖿 (Siddham script)
- අචෛෂීත් (Sinhalese script)
- 𑩐𑩡𑩗𑪀𑩑𑩛𑩫 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚀𑚏𑚳𑚯𑚙𑚶 (Takri script)
- அசைஷீத் (Tamil script)
- అచైషీత్ (Telugu script)
- อไจษีตฺ (Thai script)
- ཨ་ཙཻ་ཥཱི་ཏ྄ (Tibetan script)
- 𑒁𑒔𑒻𑒭𑒲𑒞𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨣𑨇𑨯𑨁𑨊𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
Derived from earlier root aorist अचेत् (ácet).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ́.t͡ɕɑːj.ʂiːt/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐ.t͡ɕɑj.ʂiːt̪/
Verb
अचै॑षीत् • (ácaiṣīt) third-singular indicative (type P, aorist, root चि)
- aorist of चि (ci, “to gather”)
Conjugation
| Aorist: अचै॑षीत् (ácaiṣīt) or अचैः॑ (ácaiḥ), अचे॑ष्ट (áceṣṭa) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | अचै॑षीत् / अचैः॑¹ ácaiṣīt / ácaiḥ¹ |
अचै॑ष्टाम् ácaiṣṭām |
अचै॑षुः ácaiṣuḥ |
अचे॑ष्ट áceṣṭa |
अचे॑षाताम् áceṣātām |
अचे॑षत áceṣata | |
| Second | अचै॑षीः / अचैः॑¹ ácaiṣīḥ / ácaiḥ¹ |
अचै॑ष्टम् ácaiṣṭam |
अचै॑ष्ट ácaiṣṭa |
अचे॑ष्ठाः áceṣṭhāḥ |
अचे॑षाथाम् áceṣāthām |
अचे॑ढ्वम् áceḍhvam | |
| First | अचै॑षम् ácaiṣam |
अचै॑ष्व ácaiṣva |
अचै॑ष्म ácaiṣma |
अचे॑षि áceṣi |
अचे॑ष्वहि áceṣvahi |
अचे॑ष्महि áceṣmahi | |
| Injunctive | |||||||
| Third | चैषी॑त् / चैः¹ cáiṣīt / cáiḥ¹ |
चैष्टा॑म् cáiṣṭām |
चैषुः॑ cáiṣuḥ |
चेष्ट॑ céṣṭa |
चेषा॑ताम् céṣātām |
चेष॑त céṣata | |
| Second | चैषीः॑ / चैः¹ cáiṣīḥ / cáiḥ¹ |
चैष्ट॑म् cáiṣṭam |
चैष्ट॑ cáiṣṭa |
चेष्ठाः॑ céṣṭhāḥ |
चेषा॑थाम् céṣāthām |
चेढ्व॑म् céḍhvam | |
| First | चैष॑म् cáiṣam |
चैष्व॑ cáiṣva |
चैष्म॑ cáiṣma |
चेषि॑ céṣi |
चेष्व॑हि céṣvahi |
चेष्म॑हि céṣmahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | चेष॑त् / चेष॑ति céṣat / céṣati |
चेष॑तः céṣataḥ |
चेष॑न् céṣan |
चेष॑ते / चेषा॑तै céṣate / céṣātai |
चेषै॑ते céṣaite |
चेष॑न्त céṣanta | |
| Second | चेषः॑ / चेष॑सि céṣaḥ / céṣasi |
चेष॑थः céṣathaḥ |
चेष॑थ céṣatha |
चेष॑से / चेषा॑सै céṣase / céṣāsai |
चेषै॑थे céṣaithe |
चेष॑ध्वे / चेषा॑ध्वै céṣadhve / céṣādhvai | |
| First | चेषा॑णि céṣāṇi |
चेषा॑व céṣāva |
चेषा॑म céṣāma |
चेषै॑ céṣai |
चेषा॑वहै céṣāvahai |
चेषा॑महे / चेषा॑महै céṣāmahe / céṣāmahai | |
| Notes |
| ||||||
References
- Rix, Helmut, editor (2001), Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 378
- Narten, Johanna (1964), Die sigmatischen Aoriste im Veda (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, pages 113-4