ܫܪܘܩܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Derived from ܫܵܩܵܐ (šāqā, shin), also used in Classical Syriac for “stem (botany)”.

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʃaːroːqaː]

Noun

ܫܵܪܘܿܩܵܐ • (šārōqām (plural ܫܵܪ̈ܘܿܩܹܐ (šārōqē))

  1. (botany) stem

Inflection

Inflection of ܫܵܪܘܿܩܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܫܵܪܘܿܩ (šārōq) 1st person ܫܵܪܘܿܩܝܼ (šārōqī) ܫܵܪܘܿܩܲܢ (šārōqan)
construct ܫܵܪܘܿܩ (šārōq) 2nd person ܫܵܪܘܿܩܘܼܟ݂ (šārōqōḵ) ܫܵܪܘܿܩܵܟ݂ܝ (šārōqāḵ) ܫܵܪܘܿܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (šārōqawḵōn)
emphatic ܫܵܪܘܿܩܵܐ (šārōqā) 3rd person ܫܵܪܘܿܩܹܗ (šārōqēh) ܫܵܪܘܿܩܵܗ̇ (šārōqāh) ܫܵܪܘܿܩܗܘܿܢ (šārōqhōn)
plural absolute ܫܵܪ̈ܘܿܩܝܼܢ (šārōqīn) 1st person ܫܵܪ̈ܘܿܩܝܼ (šārōqī) ܫܵܪ̈ܘܿܩܲܢ (šārōqan)
construct ܫܵܪ̈ܘܿܩܲܝ (šārōqay) 2nd person ܫܵܪ̈ܘܿܩܘܼܟ݂ (šārōqōḵ) ܫܵܪ̈ܘܿܩܵܟ݂ܝ (šārōqāḵ) ܫܵܪ̈ܘܿܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (šārōqawḵōn)
emphatic ܫܵܪ̈ܘܿܩܹܐ (šārōqē) 3rd person ܫܵܪ̈ܘܿܩܘܼܗܝ (šārōqūh) ܫܵܪ̈ܘܿܩܘܼܗ̇ (šārōqōh) ܫܵܪ̈ܘܿܩܲܝܗܘܿܢ (šārōqayhōn)