ܩܠܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

Root
ܩ ܠ ܐ (q l ˀ)
4 terms

Verbal noun of ܩܵܠܹܐ (qālē, to fry).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [qlaːjaː]

Noun

ܩܠܵܝܵܐ • (qlāyām (uncountable)

  1. frying
Inflection
Inflection of ܩܠܵܝܵܐ
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܩܠܵܝ (qlāy) 1st person ܩܠܵܝܝܼ (qlāyī) ܩܠܵܝܲܢ (qlāyan)
construct ܩܠܵܝ (qlāy) 2nd person ܩܠܵܝܘܼܟ݂ (qlāyōḵ) ܩܠܵܝܵܟ݂ܝ (qlāyāḵ) ܩܠܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (qlāyawḵōn)
emphatic ܩܠܵܝܵܐ (qlāyā) 3rd person ܩܠܵܝܹܗ (qlāyēh) ܩܠܵܝܵܗ̇ (qlāyāh) ܩܠܵܝܗܘܿܢ (qlāyhōn)

Etymology 2

Root
ܩ ܠ ܐ (q l ˀ)
4 terms

Passive participle of ܩܵܠܹܐ (qālē, to fry).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [qɪljaː]

Adjective

ܩܸܠܝܵܐ • (qilyā) (feminine ܩܠܝܼܬ݂ܵܐ (qlīṯā), plural ܩܸܠܝܹ̈ܐ (qilyē))

  1. fried
  2. deep-fried
  3. (slang) dying of laughter
Derived terms
  • ܩܸܠܝܵܐܝܼܬ݂ (qilyāˀīṯ)
  • ܩܸܠܝܘܼܬ݂ܵܐ (qilyūṯā)