ܦܪܒܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Etymology tree
Proto-Indo-European *dʰreh₂ǵ-der.?
Proto-Indo-European *sróh₂gsder.?
Proto-Italic *frāgom
Vulgar Latin frāgum
Proto-Indo-European *-lós
Proto-Italic *-elos
Vulgar Latin -ula
Vulgar Latin *frāgula
Italian fravolabor.
Egyptian Arabic فراولة (farawla)lbor.
Arabic فَرَاوْلَة (farāwla)bor.
Assyrian Neo-Aramaic ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܵܐ

    Borrowed from Arabic فَرَاوْلَة (farāwla), a learned borrowing from Egyptian Arabic فراولة (farawla), borrowed from Italian fravola (a variant of fragola), from Vulgar Latin *frāgula, from frāgum + -ula.

    Pronunciation

    • (Standard) IPA(key): [frɑwːlɑː]

    Noun

    ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܵܐ • (frāḇlā) f (plural ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܹܐ (frāḇlē))

    1. (dialectal) strawberry

    Inflection

    Inflection of ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܵܐ
    isolated forms with possessive pronouns
    state form person singular plural
    m f
    singular absolute ܦ̮ܪܵܒ݂ܸܠ (frāḇil) 1st person ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܝܼ (frāḇlī) ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܲܢ (frāḇlan)
    construct ܦ̮ܪܵܒ݂ܸܠ (frāḇil) 2nd person ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܘܼܟ݂ (frāḇlōḵ) ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܵܟ݂ܝ (frāḇlāḵ) ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (frāḇlawḵōn)
    emphatic ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܵܐ (frāḇlā) 3rd person ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܹܗ (frāḇlēh) ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܵܗ̇ (frāḇlāh) ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܗܘܿܢ (frāḇlhōn)
    plural absolute ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܝܼܢ (frāḇlīn) 1st person ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܝܼ (frāḇlī) ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܲܢ (frāḇlan)
    construct ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܲܝ (frāḇlay) 2nd person ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܘܼܟ݂ (frāḇlōḵ) ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܵܟ݂ܝ (frāḇlāḵ) ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (frāḇlawḵōn)
    emphatic ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܹܐ (frāḇlē) 3rd person ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܘܼܗܝ (frāḇlūh) ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܘܼܗ̇ (frāḇlōh) ܦ̮ܪ̈ܵܒ݂ܠܲܝܗܘܿܢ (frāḇlayhōn)

    See also

    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.