ܥܬܝܪܐ

Of the adjective pattern 1a22ī3ā and inherited from Aramaic עַתִּירָא (ʿattīrā); cognate to Hebrew עָשִׁיר (ashír).

• (Standard) IPA^(key): [ʕattiːrɑː]

ܥܲܬܝܼܪܵܐ • (ˁatīrā) (feminine ܥܲܬܝܼܪܬܵܐ (ˁatīrtā), plural ܥܲܬܝܼܪܹ̈ܐ (ˁatīrē))

1. rich, wealthy, well off

   Antonyms: ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ (miskēnā), ܣܢܝܼܩܵܐ (snīqā), ܦܲܩܝܼܪܵܐ (paqīrā)

   ܐܸܢ ܥܵܒ݂ܕ݂ܹܬ ܗ݇ܘܵܐ ܠܹܗ ܗܵܕܟ݂ܵܐ، ܒܸܬ ܦܵܝܫܹܬ ܗ݇ܘܵܐ ܥܲܬܝܼܪܵܐ

   in ˁāḇḏēt wā lēh hādḵā, bit pāyšēt wā ˁatīrā

   If you had done it like that, you would have become rich

• ܥܲܬܝܼܪܵܐܝܼܬ݂ (ˁatīrāˀīṯ, “richly”)
• ܥܲܬܝܼܪܘܼܬ݂ܵܐ (ˁatīrūṯā, “richness”)
• ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ݂ ܥܲܬܝܼܪܹ̈ܐ (šalīṭūṯ ˁatīrē, “plutocracy”)

• ܥܘܼܬ݂ܪܵܐ (ˁuṯrā, “wealth”)