ܣܒܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܙ ܒ ܠ (z b l)
2 terms

Through a highly irregular shift /z/ to /s/, from the older form ܙܸܒ݂ܠܵܐ (ziḇlā) (as in Syriac), Inherited from Aramaic [Term?] and therefore Doublet of ܙܸܒ݂ܠܵܐ (ziḇlā, rubbish).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [sɪwlaː]

Noun

ܣܸܒ݂ܠܵܐ • (siḇlām

  1. manure, dung

Inflection

Inflection of ܣܸܒ݂ܠܵܐ
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܣܒ݂ܲܠ (sḇal) 1st person ܣܸܒ݂ܠܝܼ (siḇlī) ܣܸܒ݂ܠܲܢ (siḇlan)
construct ܣܒ݂ܲܠ (sḇal) 2nd person ܣܸܒ݂ܠܘܼܟ݂ (siḇlōḵ) ܣܸܒ݂ܠܵܟ݂ܝ (siḇlāḵ) ܣܸܒ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (siḇlawḵōn)
emphatic ܣܸܒ݂ܠܵܐ (siḇlā) 3rd person ܣܸܒ݂ܠܹܗ (siḇlēh) ܣܸܒ݂ܠܵܗ̇ (siḇlāh) ܣܸܒ݂ܠܗܘܿܢ (siḇlhōn)

Derived terms

See also

  • ܡܣܲܒܸܠ (msabbil, to manure)