ܡܩܪܛܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܪ ܛ (q r ṭ)
4 terms

Active noun and tool noun of ܡܲܩܪܸܛ (maqriṭ).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [maqrtˤɑːnɑː]

Noun

ܡܲܩܪܛܵܢܵܐ • (maqrṭānā) m (plural ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܹܐ (maqrṭānē), feminine ܡܲܩܪܛܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maqrṭānīṯā))

  1. one who cuts with scissors
  2. (dialectal) scissors
    Synonym: ܡܲܩܨܵܐ (maqṣā)

Inflection

Inflection of ܡܲܩܪܛܵܢܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܲܩܪܛܵܢ (maqrṭān) 1st person ܡܲܩܪܛܵܢܝܼ (maqrṭānī) ܡܲܩܪܛܵܢܲܢ (maqrṭānan)
construct ܡܲܩܪܛܵܢ (maqrṭān) 2nd person ܡܲܩܪܛܵܢܘܼܟ݂ (maqrṭānōḵ) ܡܲܩܪܛܵܢܵܟ݂ܝ (maqrṭānāḵ) ܡܲܩܪܛܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (maqrṭānawḵōn)
emphatic ܡܲܩܪܛܵܢܵܐ (maqrṭānā) 3rd person ܡܲܩܪܛܵܢܹܗ (maqrṭānēh) ܡܲܩܪܛܵܢܵܗ̇ (maqrṭānāh) ܡܲܩܪܛܵܢܗܘܿܢ (maqrṭānhōn)
plural absolute ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܝܼܢ (maqrṭānīn) 1st person ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܝܼ (maqrṭānī) ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܲܢ (maqrṭānan)
construct ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܲܝ (maqrṭānay) 2nd person ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܘܼܟ݂ (maqrṭānōḵ) ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܵܟ݂ܝ (maqrṭānāḵ) ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (maqrṭānawḵōn)
emphatic ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܹܐ (maqrṭānē) 3rd person ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܘܼܗܝ (maqrṭānūh) ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܘܼܗ̇ (maqrṭānōh) ܡܲܩܪ̈ܛܵܢܲܝܗܘܿܢ (maqrṭānayhōn)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.