ܡܢܚܬ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܢ ܚ ܬ (n ḥ t)
3 terms

Causative of ܢܵܚܹܬ݂ (nāḥēṯ, to go down, descend).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [man.xɪθ]

Verb

ܡܲܢܚܸܬ݂ • (manḥiṯ)

  1. (transitive) to take down, bring down, lower
    Antonyms: ܡܲܐܣܸܩ (maˀsiq), ܡܲܪܝܸܡ (maryim)
  2. (transitive, computing) to download (to transfer data from an outside source to one’s own disk or data storage)
    Synonym: ܡܲܨܠܹܐ (maṣlē)

Usage notes

  • (download): While ܡܲܢܚܸܬ݂ (manḥiṯ) technically means to download, in colloquial Assyrian Neo-Aramaic it can mean both to download and upload; ܡܲܐܣܸܩ (maˀsiq) is the suggested word for upload in Iraqi Koine.

Conjugation

Conjugation of ܡܲܢܚܸܬ݂
gerund ܡܲܢܚܘܿܬ݂ܹܐ (manḥōṯē)
verbal noun ܡܲܢܚܬ݂ܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (manḥṯānūṯā)
singular plural
passive participle m ܡܘܼܢܚܬ݂ܵܐ (munḥṯā) ܡܘܼܢܚܬ݂ܹ̈ܐ (munḥṯē)
f ܡܘܼܢܚܲܬ݂ܬܵܐ (munḥaṯtā)
agent noun m ܡܲܢܚܬ݂ܵܢܵܐ (manḥṯānā) ܡܲܢܚܬ݂ܵܢܹ̈ܐ (manḥṯānē)
f ܡܲܢܚܬ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (manḥṯānīṯā) ܡܲܢܚܬ݂ܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (manḥṯānyāṯā)
instance noun ܡܲܢܚܲܬ݂ܬܵܐ (manḥaṯtā) ܡܲܢܚܲܬ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ (manḥaṯyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܝܼ (munḥiṯ lī) ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܘܼܟ݂ (munḥiṯ lōḵ) ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܹܗ (munḥiṯ lēh) ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܲܢ (munḥiṯ lan) ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (munḥiṯ lawḵōn) ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܗܘܿܢ (munḥiṯ lhōn)
f ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܵܟ݂ܝ (munḥiṯ lāḵ) ܡܘܼܢܚܸܬ݂ ܠܵܗ̇ (munḥiṯ lāh)
active non-past m ܡܲܢܚܬ݂ܸܢ (manḥṯin) ܡܲܢܚܬ݂ܸܬ (manḥṯit) ܡܲܢܚܸܬ݂ (manḥiṯ) ܡܲܢܚܬ݂ܲܚ (manḥṯaḥ) ܡܲܢܚܬ݂ܝܼܬܘܿܢ (manḥṯītōn) ܡܲܢܚܬ݂ܝܼ (manḥṯī)
f ܡܲܢܚܬ݂ܲܢ (manḥṯan) ܡܲܢܚܬ݂ܵܬܝ (manḥṯāt) ܡܲܢܚܬ݂ܵܐ (manḥṯā)
passive past m ܡܘܼܢܚܬ݂ܸܢ (munḥṯin) ܡܘܼܢܚܬ݂ܸܬ (munḥṯit) ܡܘܼܢܚܸܬ݂ (munḥiṯ) ܡܘܼܢܚܬ݂ܸܚ (munḥṯiḥ) ܡܘܼܢܚܬ݂ܝܼܬܘܿܢ (munḥṯītōn) ܡܘܼܢܚܬ݂ܝܼ (munḥṯī)
f ܡܘܼܢܚܬ݂ܲܢ (munḥṯan) ܡܘܼܢܚܬ݂ܲܬܝ (munḥṯat) ܡܘܼܢܚܬ݂ܵܐ (munḥṯā)
imperative m ܐܲܢܚܸܬ݂ (anḥiṯ) ܐܲܢܚܬ݂ܘܼܢ (anḥṯūn)
f ܐܲܢܚܸܬ݂ܝ (anḥiṯ)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܢ|ܚ|ܬ݂}}