ܡܘܩܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Inherited from Aramaic מוקרא (muqrā), from Akkadian muqaru (soft matter), only occurring in divinatory texts and may therefore be a loan from Amorite.

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [muqraː]

Noun

ܡܘܼܩܪܵܐ • (muqrām

  1. egg yolk

Inflection

Inflection of ܡܘܼܩܪܵܐ
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܘܿܩܲܪ (mōqar) 1st person ܡܘܼܩܪܝܼ (muqrī) ܡܘܼܩܪܲܢ (muqran)
construct ܡܘܿܩܲܪ (mōqar) 2nd person ܡܘܼܩܪܘܼܟ݂ (muqrōḵ) ܡܘܼܩܪܵܟ݂ܝ (muqrāḵ) ܡܘܼܩܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (muqrawḵōn)
emphatic ܡܘܼܩܪܵܐ (muqrā) 3rd person ܡܘܼܩܪܹܗ (muqrēh) ܡܘܼܩܪܵܗ̇ (muqrāh) ܡܘܼܩܪܗܘܿܢ (muqrhōn)