ܡܕܢܕܠ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܢ ܕ ܠ (n d l)
2 terms

Reduplicated and developed from a cognate to Classical Syriac ܢܕܠ or Classical Syriac ܕܠ; both “to move”, and perhaps both possible source verbs are related.

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [mdandɪl]

Verb

ܡܕܲܢܕܸܠ • (mdandil)

  1. to dangle

Conjugation

Conjugation of ܡܕܲܢܕܸܠ
gerund ܡܕܲܢܕܘܿܠܹܐ (mdandōlē)
verbal noun ܕܘܼܢܕܵܠܵܐ (dundālā)
singular plural
passive participle m ܡܕܘܼܢܕܠܵܐ (mdundlā) ܡܕܘܼܢܕܠܹ̈ܐ (mdundlē)
f ܡܕܘܼܢܕܲܠܬܵܐ (mdundaltā)
agent noun m ܡܕܲܢܕܠܵܢܵܐ (mdandlānā) ܡܕܲܢܕܠܵܢܹ̈ܐ (mdandlānē)
f ܡܕܲܢܕܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mdandlānīṯā) ܡܕܲܢܕܠܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mdandlānyāṯā)
instance noun ܕܲܢܕܲܠܬܵܐ (dandaltā) ܕܲܢܕܲܠܝܵܬ݂̈ܵܐ (dandalyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܝܼ (mdundil lī) ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܘܼܟ݂ (mdundil lōḵ) ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܹܗ (mdundil lēh) ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܲܢ (mdundil lan) ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mdundil lawḵōn) ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܗܘܿܢ (mdundil lhōn)
f ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܵܟ݂ܝ (mdundil lāḵ) ܡܕܘܼܢܕܸܠ ܠܵܗ̇ (mdundil lāh)
active non-past m ܡܕܲܢܕܠܸܢ (mdandlin) ܡܕܲܢܕܠܸܬ (mdandlit) ܡܕܲܢܕܸܠ (mdandil) ܡܕܲܢܕܠܲܚ (mdandlaḥ) ܡܕܲܢܕܠܝܼܬܘܿܢ (mdandlītōn) ܡܕܲܢܕܠܝܼ (mdandlī)
f ܡܕܲܢܕܠܲܢ (mdandlan) ܡܕܲܢܕܠܵܬܝ (mdandlāt) ܡܕܲܢܕܠܵܐ (mdandlā)
passive past m ܡܕܘܼܢܕܠܸܢ (mdundlin) ܡܕܘܼܢܕܠܸܬ (mdundlit) ܡܕܘܼܢܕܸܠ (mdundil) ܡܕܘܼܢܕܠܸܚ (mdundliḥ) ܡܕܘܼܢܕܠܝܼܬܘܿܢ (mdundlītōn) ܡܕܘܼܢܕܠܝܼ (mdundlī)
f ܡܕܘܼܢܕܠܲܢ (mdundlan) ܡܕܘܼܢܕܠܲܬܝ (mdundlat) ܡܕܘܼܢܕܠܵܐ (mdundlā)
imperative m ܕܲܢܕܸܠ (dandil) ܕܲܢܕܠܘܼܢ (dandlūn)
f ܕܲܢܕܸܠܝ (dandil)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-strong|ܕ|ܢ|ܕ|ܠ}}