ܠܒܟ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܠ ܒ ܟ (l b k)
1 term

Inherited from Aramaic [Term?].

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [laːweːx]

Verb

ܠܵܒ݂ܹܟ݂ • (lāḇēḵ)

  1. to blaze
  2. (of a wound or infection) to spread
  3. (figuratively) to be furious, angry

Conjugation

Conjugation of ܠܵܒ݂ܹܟ݂
gerund ܒܸܠܒ݂ܵܟ݂ܵܐ (bilḇāḵā)
verbal noun ܠܒ݂ܵܟ݂ܵܐ (lḇāḵā)
singular plural
passive participle m ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܵܐ (lḇīḵā) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܹ̈ܐ (lḇīḵē)
f ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܬܵܐ (lḇīḵtā)
agent noun m ܠܵܒ݂ܘܿܟ݂ܵܐ (lāḇōḵā) ܠܵܒ݂ܘܿܟ݂ܹ̈ܐ (lāḇōḵē)
f ܠܵܒ݂ܘܿܟ݂ܬܵܐ (lāḇōḵtā) ܠܵܒ݂ܘܿܟ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (lāḇōḵyāṯā)
instance noun ܠܒ݂ܵܟ݂ܬܵܐ (lḇāḵtā) ܠܒ݂ܵܟ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ (lḇāḵyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܝܼ (lḇīḵ lī) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܘܼܟ݂ (lḇīḵ lōḵ) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܹܗ (lḇīḵ lēh) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܲܢ (lḇīḵ lan) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (lḇīḵ lawḵōn) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܗܘܿܢ (lḇīḵ lhōn)
f ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܵܟ݂ܝ (lḇīḵ lāḵ) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܵܗ̇ (lḇīḵ lāh)
active non-past m ܠܵܒ݂ܟ݂ܹܢ (lāḇḵēn) ܠܵܒ݂ܟ݂ܹܬ (lāḇḵēt) ܠܵܒ݂ܹܟ݂ (lāḇēḵ) ܠܵܒ݂ܟ݂ܲܚ (lāḇḵaḥ) ܠܵܒ݂ܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (lāḇḵītōn) ܠܵܒ݂ܟ݂ܝܼ (lāḇḵī)
f ܠܵܒ݂ܟ݂ܵܢ (lāḇḵān) ܠܵܒ݂ܟ݂ܵܬܝ (lāḇḵāt) ܠܵܒ݂ܟ݂ܵܐ (lāḇḵā)
passive past m ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܸܢ (lḇīḵin) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܸܬ (lḇīḵit) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ (lḇīḵ) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܸܚ (lḇīḵiḥ) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (lḇīḵītōn) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܝܼ (lḇīḵī)
f ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܲܢ (lḇīḵan) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܲܬܝ (lḇīḵat) ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܵܐ (lḇīḵā)
imperative m ܠܒ݂ܘܿܟ݂ (lḇōḵ) ܠܒ݂ܘܿܟ݂ܘܼܢ (lḇōḵūn)
f ܠܒ݂ܘܿܟ݂ܝ (lḇōḵ)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܠ|ܒ݂|ܟ݂}}

See also