ܝܘܩܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܘ ܩ ܪ (w q r)
8 terms

Of the noun pattern 1u2ā3.

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [juqrɑː]

Noun

ܝܘܼܩܪܵܐ • (yuqrām sg (plural ܝܘܼܩܪܹ̈ܐ (yuqrē))

  1. weight (heavy object used to weigh something down)
  2. weight (gravitational force of an object)

Inflection

Inflection of ܝܘܼܩܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܝܘܿܩܲܪ (yōqar) 1st person ܝܘܼܩܪܝܼ (yuqrī) ܝܘܼܩܪܲܢ (yuqran)
construct ܝܘܿܩܲܪ (yōqar) 2nd person ܝܘܼܩܪܘܼܟ݂ (yuqrōḵ) ܝܘܼܩܪܵܟ݂ܝ (yuqrāḵ) ܝܘܼܩܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (yuqrawḵōn)
emphatic ܝܘܼܩܪܵܐ (yuqrā) 3rd person ܝܘܼܩܪܹܗ (yuqrēh) ܝܘܼܩܪܵܗ̇ (yuqrāh) ܝܘܼܩܪܗܘܿܢ (yuqrhōn)
plural absolute ܝܘܼܩܪ̈ܝܼܢ (yuqrīn) 1st person ܝܘܼܩܪ̈ܝܼ (yuqrī) ܝܘܼܩܪ̈ܲܢ (yuqran)
construct ܝܘܼܩܪ̈ܲܝ (yuqray) 2nd person ܝܘܼܩܪ̈ܘܼܟ݂ (yuqrōḵ) ܝܘܼܩܪ̈ܵܟ݂ܝ (yuqrāḵ) ܝܘܼܩܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (yuqrawḵōn)
emphatic ܝܘܼܩܪܹ̈ܐ (yuqrē) 3rd person ܝܘܼܩܪ̈ܘܼܗܝ (yuqrūh) ܝܘܼܩܪ̈ܘܼܗ̇ (yuqrōh) ܝܘܼܩܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (yuqrayhōn)

Derived terms

  • ܝܘܼܩܪܵܢܵܐ (yuqrānā)