ܛܪܘܦܝܩܘܣ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek τροπῐκός (tropĭkós, “of or pertaining to a turn or change”).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [tˤroːpiːqoːs]
Noun
ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ • (ṭrōpīqōs) m (plural ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܹܐ (ṭrōpīqē))
- (astronomy) solstice
- Synonyms: ܛܘܼܒܵܥܵܐ (ṭubbāˁā), ܫܘܼܚܠܵܦܵܐ (šuḥlāpā)
- ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ ܩܲܝܛܵܝܵܐ ― ṭrōpīqōs qayṭāyā ― the Summer solstice
- ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ ܣܸܬ݂ܘܵܝܵܐ ― ṭrōpīqōs siṯwāyā ― the Winter solstice
- (geography) tropic
- Synonym: ܟܪܘܼܟ݂ܝܵܐ (kruḵyā)
- ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ ܕܣܲܪܛܵܢܵܐ ― ṭrōpīqōs d-sarṭānā ― the Tropic of Cancer
- ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ ܕܓܲܕ݂ܝܵܐ ― ṭrōpīqōs d-gaḏyā ― the Tropic of Capricorn
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ (ṭrōpīqōs) | 1st person | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܝܼ (ṭrōpīqōsī) | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܲܢ (ṭrōpīqōsan) | |||
| construct | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ (ṭrōpīqōs) | 2nd person | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܘܼܟ݂ (ṭrōpīqōsōḵ) | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܵܟ݂ܝ (ṭrōpīqōsāḵ) | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭrōpīqōsawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣ (ṭrōpīqōs) | 3rd person | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܹܗ (ṭrōpīqōsēh) | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܵܗ̇ (ṭrōpīqōsāh) | ܛܪܘܿܦܝܼܩܘܿܣܗܘܿܢ (ṭrōpīqōshōn) | |||
| plural | absolute | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܝܼܢ (ṭrōpīqīn) | 1st person | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܝܼ (ṭrōpīqī) | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܲܢ (ṭrōpīqan) | |||
| construct | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܲܝ (ṭrōpīqay) | 2nd person | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܘܼܟ݂ (ṭrōpīqōḵ) | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܵܟ݂ܝ (ṭrōpīqāḵ) | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭrōpīqawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܹܐ (ṭrōpīqē) | 3rd person | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܘܼܗܝ (ṭrōpīqūh) | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܘܼܗ̇ (ṭrōpīqōh) | ܛܪ̈ܘܿܦܝܼܩܲܝܗܘܿܢ (ṭrōpīqayhōn) | |||
Derived terms
- ܛܪܘܿܦܝܼܩܵܝܵܐ (ṭrōpīqāyā)