ܛܘܝܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
| Root |
|---|
| ܛ ܘ ܐ (ṭ w ˀ) |
| 3 terms |
Nominalized from the feminine passive participle of ܛܵܘܹܐ (ṭāwē, “to roast”).
Pronunciation
Noun
ܛܘܝܼܬ݂ܵܐ • (ṭwīṯā) f (plural ܛܸܘ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ṭiwyāṯā))
- kebab, shish kebab
- Synonym: ܟܲܒܵܒ݂ܵܐ (kabbāḇā)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܛܘܝܼ (ṭwī) | 1st person | ܛܘܝܼܬ݂ܝܼ (ṭwīṯī) | ܛܘܝܼܬ݂ܲܢ (ṭwīṯan) | |||
| construct | ܛܘܝܼܬ݂ (ṭwīṯ) | 2nd person | ܛܘܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (ṭwīṯōḵ) | ܛܘܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (ṭwīṯāḵ) | ܛܘܝܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭwīṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܘܝܼܬ݂ܵܐ (ṭwīṯā) | 3rd person | ܛܘܝܼܬ݂ܹܗ (ṭwīṯēh) | ܛܘܝܼܬ݂ܵܗ̇ (ṭwīṯāh) | ܛܘܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (ṭwīṯhōn) | |||
| plural | absolute | ܛܸܘܝܵܢ̈ (ṭiwyān) | 1st person | ܛܸܘܝܵܬ݂ܝܼ̈ (ṭiwyāṯī) | ܛܸܘܝܵܬ݂ܲܢ̈ (ṭiwyāṯan) | |||
| construct | ܛܸܘܝܵܬ݂̈ (ṭiwyāṯ) | 2nd person | ܛܸܘܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ṭiwyāṯōḵ) | ܛܸܘܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ṭiwyāṯāḵ) | ܛܸܘܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭiwyāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܸܘ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ṭiwyāṯā) | 3rd person | ܛܸܘ̈ܝܵܬ݂ܹܗ (ṭiwyāṯēh) | ܛܸܘ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇ (ṭiwyāṯāh) | ܛܸܘܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ṭiwyāṯhōn) | |||
Adjective
ܛܘܝܼܬ݂ܵܐ • (ṭwīṯā) f sg
- feminine of ܛܸܘܝܵܐ (ṭiwyā, “roasted”)