ܚܝܘܗܝ ܛܠܬܘܟ
Assyrian Neo-Aramaic
Assyrian Neo-Aramaic phrasebook
| This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. |
Etymology
Literally, “May his life be [given] for you”.
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [xajjuːh‿tˤlaːθux]
Phrase
ܚܲܝܘܼ̈ܗܝ ܛܠܵܬ݂ܘܼܟ݂ • (ḥayūh ṭlāṯōḵ)
- phrase used after a reference to a deceased man or boy, wishing blessing on another
Usage notes
- This phrase may be modified to fit grammatical context.