ܒܙܩ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܒ ܙ ܩ (b z q)
2 terms

Inherited from Aramaic [Term?]. Compare Classical Syriac ܒܙܩ (to scatter).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [baːzeːq]

Verb

ܒܵܙܹܩ • (bāzēq)

  1. to splatter, splash, spray

Conjugation

Conjugation of ܒܵܙܹܩ
gerund ܒܸܒܙܵܩܵܐ (bibzāqā)
verbal noun ܒܙܵܩܵܐ (bzāqā)
singular plural
passive participle m ܒܙܝܼܩܵܐ (bzīqā) ܒܙܝܼܩܹ̈ܐ (bzīqē)
f ܒܙܝܼܩܬܵܐ (bzīqtā)
agent noun m ܒܵܙܘܿܩܵܐ (bāzōqā) ܒܵܙܘܿܩܹ̈ܐ (bāzōqē)
f ܒܵܙܘܿܩܬܵܐ (bāzōqtā) ܒܵܙܘܿܩܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (bāzōqyāṯā)
instance noun ܒܙܵܩܬܵܐ (bzāqtā) ܒܙܵܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (bzāqyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܒܙܝܼܩ ܠܝܼ (bzīq lī) ܒܙܝܼܩ ܠܘܼܟ݂ (bzīq lōḵ) ܒܙܝܼܩ ܠܹܗ (bzīq lēh) ܒܙܝܼܩ ܠܲܢ (bzīq lan) ܒܙܝܼܩ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (bzīq lawḵōn) ܒܙܝܼܩ ܠܗܘܿܢ (bzīq lhōn)
f ܒܙܝܼܩ ܠܵܟ݂ܝ (bzīq lāḵ) ܒܙܝܼܩ ܠܵܗ̇ (bzīq lāh)
active non-past m ܒܵܙܩܹܢ (bāzqēn) ܒܵܙܩܹܬ (bāzqēt) ܒܵܙܹܩ (bāzēq) ܒܵܙܩܲܚ (bāzqaḥ) ܒܵܙܩܝܼܬܘܿܢ (bāzqītōn) ܒܵܙܩܝܼ (bāzqī)
f ܒܵܙܩܵܢ (bāzqān) ܒܵܙܩܵܬܝ (bāzqāt) ܒܵܙܩܵܐ (bāzqā)
passive past m ܒܙܝܼܩܸܢ (bzīqin) ܒܙܝܼܩܸܬ (bzīqit) ܒܙܝܼܩ (bzīq) ܒܙܝܼܩܸܚ (bzīqiḥ) ܒܙܝܼܩܝܼܬܘܿܢ (bzīqītōn) ܒܙܝܼܩܝܼ (bzīqī)
f ܒܙܝܼܩܲܢ (bzīqan) ܒܙܝܼܩܲܬܝ (bzīqat) ܒܙܝܼܩܵܐ (bzīqā)
imperative m ܒܙܘܿܩ (bzōq) ܒܙܘܿܩܘܼܢ (bzōqūn)
f ܒܙܘܿܩܝ (bzōq)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܒ|ܙ|ܩ}}