ییتمك
Ottoman Turkish
Etymology
Inherited from Old Anatolian Turkish یتمك (yitmek, “to get lost”), from Proto-Turkic *yit- (“to stray, get lost”)[1].
Cognates
Cognate with Azerbaijani itmək, Old Turkic 𐰘𐰃𐱅 (yit), Tuvan чидер (çider), Uyghur يۈتمەك (yütmek) and Yakut сүт (süt).
Verb
ییتمك • (yitmek) (third-person singular simple present ییتر (yiter))
- (intransitive) to disappear, vanish, be lost, to go missing, or to move out of view
- Synonym: غائب اولمق (ga'yıb olmak)
- (intransitive) to go astray, stray, err, to deviate from the path of duty or rectitude
- Synonym: آزمق (azmak)
- (intransitive, figurative) to wither, waste away, shrivel up, to lose vigour or power
Derived terms
- ییتدرمك (yitdirmek, “to make or let go astray”)
- ییترمك (yitirmek, “to make or let go astray”)
- ییتیك (yitik, “lost, astray”)
Descendants
- Turkish: yitmek
References
- ^ Clauson, Gerard (1972), “yit-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 885
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886), “ییتمك”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 897
- Çağbayır, Yaşar (2007), “yitmek1”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 5340
- Hindoglu, Artin (1838), “ییتمك”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 516a
- Nişanyan, Sevan (2002–), “yit-”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “ییتمك”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2222