گھرانا
Urdu
Alternative forms
- گھرانہ (gharāna)
Etymology
Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡 (*gharāyayaṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) from Sanskrit *घरायतन (*gharāyatana), from *घर (*ghara) + आयतन (āyátana), in which *घर (*ghara) is a reborrowed Prakrit form of गृह (gṛhá) (or गृध (gṛdha), which is from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás, from Proto-Indo-European *gʰr̥dʰós, from *gʰerdʰ- (“to enclose”). Cognate with Punjabi ਘਰਾਨਾ (gharānā) / گھرانہ (ghrānh), Sindhi گھراڻو (ghrāṇo) / घराणो, Marathi घराणे (gharāṇe), Nepali घरान् (gharān).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /ɡʱə.ɾɑː.nɑː/
Noun
گَھرَانَا • (gharānā) m (Hindi spelling घराना)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | گَھرَانا (gharānā) | گَھرَانے (gharāne) |
| oblique | گَھرَانے (gharāne) | گَھرَانوں (gharānõ) |
| vocative | گَھرَانے (gharāne) | گَھرَانو (gharāno) |
Synonyms
- (family, household): پروار (parivār)
References
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “گهرانا”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “*gharāyatana”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press