ککڑی
Punjabi
Etymology
Feminine of کُکَّڑ (kukkaṛ, “cock; rooster”), inherited from Prakrit 𑀓𑀼𑀓𑁆𑀓𑀼𑀟𑀻 (kukkuḍī), from Sanskrit कुक्कुटी (kukkuṭī). Compare Kashmiri کۄکٕر (kọkụr) and Assamese কুকুৰা (kukura).
Pronunciation
- (Standard Punjabi) IPA(key): /kʊ.k(ː)ə̆.ɽiː/
- Rhymes: -iː
Noun
کُکَّڑی or کُکُّڑی • (kukkaṛī or kukkuṛī) f (Gurmukhi spelling ਕੁੱਕੜੀ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | کُکَّڑی (kukkaṛī) | کُکَّڑِیاں (kukkaṛīyāṉ) |
| oblique | کُکَّڑی (kukkaṛī) | کُکَّڑِیاں (kukkaṛīyāṉ) |
| vocative | کُکَّڑئِیے (kukkaṛ'iye) | کُکَّڑِیو (kukkaṛīv) |
| ablative | کُکَّڑِیوں (kukkaṛīvṉ) | — |
| locative | کُکَّڑے (kukkaṛe) | کُکَّڑِیں (kukkaṛīṉ) |
| instrumental | — | — |
Descendants
- → Urdu: ککڑی (kukaṛī)
Further reading
- Iqbal, Salah ud-Din (2002), “کُکّڑی”, in vaḍḍī panjābī lughat (in Punjabi), Lahore: عزیز پبلشرز [ʻazīz pabliśarz]
- “ਕੁੱਕੜੀ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2026
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “kukkuṭī”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press