پلورل
Pashto
Pronunciation
- IPA(key): /plo.rəl/
Verb
پلورل • (plorël)
- (transitive) to sell
Conjugation
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | پلورم (plorә́m) |
پلورې (ploré) |
پلوري (plorí) |
پلورو (plorú) |
پلورﺉ (plorә́i) |
پلوري (plorí) | |||
| perfective | وپلورم (wә́ plorəm) |
وپلورې (wә́ plore) |
وپلوري (wә́ plori) |
وپلورو (wә́ ploru) |
وپلورﺉ (wә́ plorəi) |
وپلوري (wә́ plori) | ||||
| past | imperfective | پلورلم (plorә́ləm) |
پلورلې (plorә́le) |
پلورۀ (plorә́) |
پلورله (plorә́la) |
پلورلو (plorә́lu) |
پلورلئ (plorә́ləi) |
پلورل / پلورلۀ (plorә́l / plorә́lə) |
پلورلې (plorә́le) | |
| perfective | وپلورلم (wә́ plorələm) |
وپلورلې (wә́ plorələ) |
وپلورۀ (wә́ plorë) |
وپلورله (wә́ plorəla) |
وپلورلو (wә́ plorəlu) |
وپلورلئ (wә́ plorələi) |
وپلورلۀ / وپلورل (wә́ plorəl / wә́ plorələ) |
وپلورلې (wә́ plorəle) | ||
| 2nd person | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| تۀ | تاسو | |
| Positive | ||
| وپلوره (wë plora) |
وپلورئ (wë plorəi) | |
| Negative | ||
| مه پلوره (mә́ plora) |
مه پلورئ (mә́ plorәi) | |
| singular | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||||
| m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | |||||
| present perfect |
پلورلی يم (plorëlay yəm) |
پلورلې يم (plorële yəm/yəma) |
پلورلی يې (plorëlay ye) |
پلورلې يې (plorële ye) |
پلورلی دی (plorëlay day) |
پلورلې ده (plorële da) |
پلورلي يو (plorëli yu) |
پلورلي يئ/ياست (plorëli yəi/yāst) |
پلورلي دي (plorëli di) | ||
| past perfect |
پلورلی وم (plorëlay wəm) |
پلورلې وم/ومه (plorële wəm/wəma) |
پلورلی وې (plorëlay we) |
پلورلې وې (plorële we) |
پلورلی و (plorëlay wə) |
پلورلې وه (plorële wa) |
پلورلي وو (plorëli wu) |
پلورلي وئ (plorëli wai) |
پلورلي وو\ول (plorëli wu/wəl) |
پلورلې وې (plorële we) | |
| future perfect |
به پلورلی يم (bə plorëlay yəm) |
به پلورلې يم (bə plorële yəm/yəma) |
به پلورلی يې (bə plorëlay ye) |
به پلورلې يې (bə plorële ye) |
به پلورلی دی (bə plorëlay day) |
به پلورلې ده (bə plorële da) |
به پلورلي يو (bə plorëli yu) |
به پلورلي يئ/ياست (bə plorëli yai/yāst) |
به پلورلي دي (bə plorëli di) | ||
Derived terms
- پلور (plor, “selling”)
- پلورنځى (ploranźay, “shop”)
- پلورونکی (plorunkay, “seller”)