يان

See also: یان, بان, پان, and ثان

Uyghur

Etymology 1

From Chagatai یان (yan), from Proto-Turkic *yān.

Noun

يان • (yan) (plural يانلار (yanlar))

  1. side, edge
    سول يانsol yanthe left side
  2. near to, beside
    ئۆيۈم مەكتەپنىڭ يېنىداöyüm mektepning yënidamy house is near the school
    • 2025, “Mëni [Chinese: 余烬]”, in Mëni [Chinese: 余烬], performed by AThree:
      Yënimda bolsang könglüm toq
      [يېنىمدا بولساڭ كۆڭلۈم توق]
      yënimda bolsang könglüm toq
      (please add an English translation of this quotation)
  3. one's purse, pocket, funds
    يېنى بوشyëni boshpenniless, broke, hard up, skint, with no money
Synonyms
Derived terms
Terms derived from يان (yan) side
  • يان باسماق (yan basmaq)
  • يان بەرمەك (yan bermek)
  • يانمۇيان (yanmuyan)
  • يانچۇق (yanchuq)

Etymology 2

Verb

يان • (yan)

  1. second-person singular imperative of يانماق (yanmaq)

References

  • Schwarz, Henry G. (1992), An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN, page 790