هلمند

Pashto

Pronunciation

  • IPA(key): /hilˈmand̪/

Proper noun

هلمند • (hilmand)

  1. Helmand (a province of Afghanistan)
  2. Helmand (a river in Afghanistan)

Persian

Etymology

Borrowed from Pashto هلمند (hilmand), from Old Iranian *haytumants (with dams) (compare Avestan 𐬵𐬀𐬉𐬙𐬎𐬨𐬀𐬥𐬝 (haētumant̰)), from *haytu (dam) +‎ *-mants (possessive suffix), from Proto-Iranian *hHáytuš (from Proto-Indo-Iranian *sHáytuš (bridge); compare Sanskrit सेतु (setu)) and *-mánts (from Proto-Indo-Iranian *-mánts; compare Sanskrit -मत् (-mat)).

Proper noun

Dari هلمند
Iranian Persian
Tajik Ҳилманд / Ҳелманд

هلمند • (helmand)

  1. Helmand (a province of Afghanistan)
    ولایت هلمندvelâyat-e helmandthe province of Helmand, Helmand Province
  2. Helmand (a river in Afghanistan)