هاتف ذكي
Arabic
Etymology
هَاتِف (hātif) + ذَكِيّ (ḏakiyy). Calque of English smartphone.
Pronunciation
- IPA(key): /haː.tif ða.kijj/
Noun
هَاتِف خَلَوِيّ • (hātif ḵalawiyy) m (plural هَوَاتِف ذَكِيَّة (hawātif ḏakiyya))
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | هَاتِف ذَكِي hātif ḏakī |
الْهَاتِف الذَّكِي al-hātif aḏ-ḏakī |
هَاتِف ... الذَّكِي hātif ... aḏ-ḏakī |
| nominative | هَاتِفٌ ذَكِيٌّ hātifun ḏakiyyun |
الْهَاتِفُ الذَّكِيُّ al-hātifu ḏ-ḏakiyyu |
هَاتِفُ ... الذَّكِيُّ hātifu ... aḏ-ḏakiyyu |
| accusative | هَاتِفًا ذَكِيًّا hātifan ḏakiyyan |
الْهَاتِفَ الذَّكِيَّ al-hātifa ḏ-ḏakiyya |
هَاتِفَ ... الذَّكِيَّ hātifa ... aḏ-ḏakiyya |
| genitive | هَاتِفٍ ذَكِيٍّ hātifin ḏakiyyin |
الْهَاتِفِ الذَّكِيِّ al-hātifi ḏ-ḏakiyyi |
هَاتِفِ ... الذَّكِيِّ hātifi ... aḏ-ḏakiyyi |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | هَاتِفَيْن ذَكِيَّيْن hātifayn ḏakiyyayn |
الْهَاتِفَيْن الذَّكِيَّيْن al-hātifayn aḏ-ḏakiyyayn |
هَاتِفَيْ ... الذَّكِيَّيْن hātifay ... aḏ-ḏakiyyayn |
| nominative | هَاتِفَانِ ذَكِيَّانِ hātifāni ḏakiyyāni |
الْهَاتِفَانِ الذَّكِيَّانِ al-hātifāni ḏ-ḏakiyyāni |
هَاتِفَا ... الذَّكِيَّانِ hātifā ... aḏ-ḏakiyyāni |
| accusative | هَاتِفَيْنِ ذَكِيَّيْنِ hātifayni ḏakiyyayni |
الْهَاتِفَيْنِ الذَّكِيَّيْنِ al-hātifayni ḏ-ḏakiyyayni |
هَاتِفَيْ ... الذَّكِيَّيْنِ hātifay ... aḏ-ḏakiyyayni |
| genitive | هَاتِفَيْنِ ذَكِيَّيْنِ hātifayni ḏakiyyayni |
الْهَاتِفَيْنِ الذَّكِيَّيْنِ al-hātifayni ḏ-ḏakiyyayni |
هَاتِفَيْ ... الذَّكِيَّيْنِ hātifay ... aḏ-ḏakiyyayni |
| plural | basic broken plural diptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | هَوَاتِف ذَكِيَّة hawātif ḏakiyya |
الْهَوَاتِف الذَّكِيَّة al-hawātif aḏ-ḏakiyya |
هَوَاتِف ... الذَّكِيَّة hawātif ... aḏ-ḏakiyya |
| nominative | هَوَاتِفُ ذَكِيَّةٌ hawātifu ḏakiyyatun |
الْهَوَاتِفُ الذَّكِيَّةُ al-hawātifu ḏ-ḏakiyyatu |
هَوَاتِفُ ... الذَّكِيَّةُ hawātifu ... aḏ-ḏakiyyatu |
| accusative | هَوَاتِفَ ذَكِيَّةً hawātifa ḏakiyyatan |
الْهَوَاتِفَ الذَّكِيَّةَ al-hawātifa ḏ-ḏakiyyata |
هَوَاتِفَ ... الذَّكِيَّةَ hawātifa ... aḏ-ḏakiyyata |
| genitive | هَوَاتِفَ ذَكِيَّةٍ hawātifa ḏakiyyatin |
الْهَوَاتِفِ الذَّكِيَّةِ al-hawātifi ḏ-ḏakiyyati |
هَوَاتِفِ ... الذَّكِيَّةِ hawātifi ... aḏ-ḏakiyyati |