نتیجه
Khalaj
Noun
نتیجه (definite accusative نتیجهݧ, plural نتیجهلر)
- Arabic spelling of nətîcə (“great-grandchild, result”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | نتیجه | نتیجهلَر |
| genitive | نتیجهݧ | نتیجهلَریݧ |
| dative | نتیجهکه | نتیجهلَرکه |
| definite accusative | نتیجهݧ | نتیجهلَری |
| locative | نتیجهچه | نتیجهلَرچه |
| ablative | نتیجهده | نتیجهلَرده |
| instrumental | نتیجهله | نتیجهلَرله |
| equative | نتیجهواره | نتیجهلَرواره |
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic نَتِيجَة (natīja, “result”).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /na.tiː.ˈd͡ʒa/
- (Dari, formal) IPA(key): [nä.t̪ʰiː.d͡ʒá]
- (Iran, formal) IPA(key): [næ.t̪ʰiː.d͡ʒé]
- (Tajik, formal) IPA(key): [nä.t̪ʰi.d͡ʒá]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | natīja |
| Dari reading? | natīja |
| Iranian reading? | natije |
| Tajik reading? | natija |
Audio (Iran): (file)
Noun
| Dari | نتیجه |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | натиҷа |
نتیجه • (natīja / natije) (plural نتایج, or نتیجهها (natīja-hā / natije-hâ), Tajik spelling натиҷа)
- result; outcome; consequence
- conclusion
- (computing, Internet) hit, result
- great-grandchild
- Coordinate terms: نوه (nawa / nave, “grandchild”), ندیده (nadīda / nadide, “great-great-grandchild”)
Derived terms
(verbs)
- نتیجه کردن (natije kardan)
- نتیجه گرفتن (natije gereftan)
(others)