منگ

Baluchi

Etymology

From Punjabi مَنّ (mann, stem of مَنّݨَا (mannṇā)) +‎ ـگ (-ag, verbal suffix).

Verb

منگ • (mannag) (past stem منت) (transitive)

  1. to believe
    ہرکہ مں گوشاں، آئیءَ را بمن.
    harke man gwašàn, ài'a rà bemann.
    Whatever I say, believe it.
  2. to listen, obey
    ماتءِ گوشتن منگmàt'e gwašten mannagto listen to one's mother's saying

Persian

Noun

منگ • (mang)

  1. (dialectal, Kazerun) rust

Punjabi

Etymology

Deverbalized from مَن٘گْݨا (maṉgṇā, to ask; borrow; demand).

Pronunciation

Noun

مَن٘گ • (maṉgf (Gurmukhi spelling ਮੰਗ)

  1. verbal noun of مَن٘گْݨا (maṉgṇā, to ask; borrow; demand)
    1. demand
    2. request

Declension

Declension of منگ
singular plural
direct مَن٘گ (maṉg) مَن٘گاں (maṉgāṉ)
oblique مَن٘گ (maṉg) مَن٘گاں (maṉgāṉ)
vocative مَن٘گے (maṉge) مَن٘گو (maṉgo)
ablative مَن٘گوں (maṉgoṉ)
locative مَن٘گی (maṉgī) مَن٘گِیں (maṉgīṉ)
instrumental مَن٘گے (maṉge) مَن٘گِیں (maṉgīṉ)

Verb

مَن٘گ • (maṉg)

  1. inflection of مَن٘گْݨا (maṉgṇā, to ask; borrow; demand):
    1. stem
    2. second-person singular familiar imperative