مشاش
Arabic
| Root |
|---|
| م ش ش (m š š) |
| 3 terms |
Pronunciation
- IPA(key): /mu.ʃaːʃ/
Noun
مُشَاش • (mušāš) m (collective, singulative مُشَاشَة f (mušāša))
- (anatomy) epiphyses
- يَعُقُّ الْكُرْدُوسُ بَيْنَ الْمُشَاشَةِ وَجِسْمِ الْعَظْمِ
- yaʕuqqu l-kurdūsu bayna al-mušāšati wajismi l-ʕaẓmi
- The metaphysis separates the epiphysis and the diaphysis.
- (figuratively) soul, spirit
- Synonym: نَفْس (nafs)
- رَجُلٌ هَشُّ الْمُشَاشِ رِخْوُ المَغْمَزِ
- rajulun haššu al-mušāši riḵwu l-maḡmazi
- (please add an English translation of this usage example)
- هُوَ لَطَيِّبُ/لَلَيِّنُ الْمُشَاشِ
- huwa laṭayyibu/lalayyinu al-mušāši
- Verily he is nice/gentle in soul.
- (figuratively) origin
Declension
| collective | basic collective triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُشَاش mušāš |
الْمُشَاش al-mušāš |
مُشَاش mušāš |
| nominative | مُشَاشٌ mušāšun |
الْمُشَاشُ al-mušāšu |
مُشَاشُ mušāšu |
| accusative | مُشَاشًا mušāšan |
الْمُشَاشَ al-mušāša |
مُشَاشَ mušāša |
| genitive | مُشَاشٍ mušāšin |
الْمُشَاشِ al-mušāši |
مُشَاشِ mušāši |
| singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُشَاشَة mušāša |
الْمُشَاشَة al-mušāša |
مُشَاشَة mušāšat |
| nominative | مُشَاشَةٌ mušāšatun |
الْمُشَاشَةُ al-mušāšatu |
مُشَاشَةُ mušāšatu |
| accusative | مُشَاشَةً mušāšatan |
الْمُشَاشَةَ al-mušāšata |
مُشَاشَةَ mušāšata |
| genitive | مُشَاشَةٍ mušāšatin |
الْمُشَاشَةِ al-mušāšati |
مُشَاشَةِ mušāšati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | مُشَاشَتَيْن mušāšatayn |
الْمُشَاشَتَيْن al-mušāšatayn |
مُشَاشَتَيْ mušāšatay |
| nominative | مُشَاشَتَانِ mušāšatāni |
الْمُشَاشَتَانِ al-mušāšatāni |
مُشَاشَتَا mušāšatā |
| accusative | مُشَاشَتَيْنِ mušāšatayni |
الْمُشَاشَتَيْنِ al-mušāšatayni |
مُشَاشَتَيْ mušāšatay |
| genitive | مُشَاشَتَيْنِ mušāšatayni |
الْمُشَاشَتَيْنِ al-mušāšatayni |
مُشَاشَتَيْ mušāšatay |
| paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُشَاشَات mušāšāt |
الْمُشَاشَات al-mušāšāt |
مُشَاشَات mušāšāt |
| nominative | مُشَاشَاتٌ mušāšātun |
الْمُشَاشَاتُ al-mušāšātu |
مُشَاشَاتُ mušāšātu |
| accusative | مُشَاشَاتٍ mušāšātin |
الْمُشَاشَاتِ al-mušāšāti |
مُشَاشَاتِ mušāšāti |
| genitive | مُشَاشَاتٍ mušāšātin |
الْمُشَاشَاتِ al-mušāšāti |
مُشَاشَاتِ mušāšāti |
Derived terms
- صَفِيحَة مُشَاشِيَّة (ṣafīḥa(t) mušāšiyya)
Moroccan Arabic
Noun
مشاش • (mšāš) pl
- plural of مش (mušš)