لوستل
Pashto
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /lwəs.t̪əˈl/
Verb
لوستل • (lwëstel) (representative لولم)
- (transitive) to read
Conjugation
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | لولم (lolә́m) |
لولې (lolé) |
لولي (lolí) |
لولو (lolú) |
لولئ (lolә́i) |
لولي (lolí) | |||
| perfective | ولولم (wә́ loləm) |
ولولې (wә́ lole) |
ولولي (wә́ loli) |
ولولو (wә́ lolu) |
ولولﺉ (wә́ loləi) |
ولولي (wә́ loli) | ||||
| past | imperfective | لوستلم (lwëstә́ləm) |
لوستلې (lwëstә́le) |
لوستۀ (lwëstә́) |
لوستله (lwëstә́la) |
لوستلو (lwëstә́lu) |
لوستلﺉ (lwëstә́ləi) |
لوستل / لوستلۀ (lwëstә́l / lwëstә́lə) |
لوستلې (lwëstә́le) | |
| perfective | ولوستلم (wә́ lwëstələm) |
ولوستلې (wә́ lwëstəle) |
ولوستۀ (wә́ lwëstə) |
ولوستله (wә́ lwëstəla) |
ولوستلو (wә́ lwëstəlu) |
ولوستلﺉ (wә́ lwëstələy) |
ولوستلۀ / ولوستل (wә́ lwëstəl / wә́lwëstələ) |
ولوستلې (wә́ lwëstəle) | ||
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | لولم (lolә́m) |
لولې (lolé) |
لولي (lolí) |
لولو (lolú) |
لولﺉ (lolә́i) |
لولي (lolí) | |||
| perfective | ولولم (wә́ loləm) |
ولولې (wә́ lole) |
ولولي (wә́ loli) |
ولولو (wә́ lolu) |
ولولئ (wә́ loləi) |
ولولي (wә́ loli) | ||||
| past | imperfective | لوستم (lwëstә́m) |
لوستې (lwësté) |
لوستۀ (lwëstә́) |
لوسته (lwëstá) |
لوستو (lwëstú) |
لوستئ (lwëstә́i) |
لوستل / لوستلۀ (lwëstә́l / lwëstә́lə) |
لوستې (lwësté) | |
| perfective | ولوستم (wә́ lwëstəm) |
ولوستې (wә́ lwëste) |
ولوستۀ (wә́ lwëstə) |
ولوسته (wә́ lwësta) |
ولوستو (wә́ lwëstu) |
ولوستﺉ (wә́ lwëstəi) |
ولوستلۀ / ولوستل (wә́ lwëstəl / wә́lwëstələ) |
ولوستې (wә́ lwëste) | ||
| 2nd person | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| تۀ | تاسو | |
| Positive | ||
| ولوله (wë lola) |
ولولئ (wë loləi) | |
| Negative | ||
| مه لوسته (mә́ lwësta) |
مه لوستئ (mә́ lwëstәi) | |
| singular | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||||
| m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | |||||
| present perfect |
لوستلی يم (lwëstelay yəm) |
لوستلې يم (lwëstele yəm/yəma) |
لوستلی يې (lwëstelay ye) |
لوستلې يې (lwëstele ye) |
لوستلی دی (lwëstelay day) |
لوستلې ده (lwëstele da) |
لوستلي يو (lwësteli yu) |
لوستلي يئ/ياست (lwësteli yəi/yāst) |
لوستلي دي (lwësteli di) | ||
| past perfect |
لوستلی وم (lwëstelay wəm) |
لوستلې وم/ومه (lwëstele wəm/wəma) |
لوستلی وې (lwëstelay we) |
لوستلې وې (lwëstele we) |
لوستلی و (lwëstelay wə) |
لوستلې وه (lwëstele wa) |
لوستلي وو (lwësteli wu) |
لوستلي وئ (lwësteli wai) |
لوستلي وو\ول (lwësteli wu/wəl) |
لوستلې وې (lwëstele we) | |
| future perfect |
به لوستلی يم (bə lwëstelay yəm) |
به لوستلې يم (bə lwëstele yəm/yəma) |
به لوستلی يې (bə lwëstelay ye) |
به لوستلې يې (bə lwëstele ye) |
به لوستلی دی (bə lwëstelay day) |
به لوستلې ده (bə lwëstele da) |
به لوستلي يو (bə lwësteli yu) |
به لوستلي يئ/ياست (bə lwësteli yai/yāst) |
به لوستلي دي (bə lwësteli di) | ||