لعبج

North Levantine Arabic

Etymology

Corrupted from Arabic لحوج.

Verb

لعبج • (laʕbaj) Iq (non-past يلعبج (ylaʕbij))

  1. to mix, to blend, to knead
  2. to garble, to fabricate, to pervert

Conjugation

Conjugation of لعبج
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m لعبجت (laʕbaj(ᵊ)t) لعبجت (laʕbaj(ᵊ)t) لعبج (laʕbaj) لعبجنا (laʕbajna) لعبجتوا (laʕbajtu) لعبجوا (laʕbaju)
f لعبجتي (laʕbajti) لعبجت (laʕbajit)
present m بلعبج (blaʕbij) بتلعبج (bitlaʕbij) بيلعبج (bilaʕbij) منلعبج (minlaʕbij) بتلعبجوا (bitlaʕbju) بيلعبجوا (bilaʕbju)
f بتلعبجي (bitlaʕbji) بتلعبج (bitlaʕbij)
subjunctive m لعبج (laʕbij) تلعبج (tlaʕbij) يلعبج (ylaʕbij) نلعبج (nlaʕbij) تلعبجوا (tlaʕbju) يلعبجوا (ylaʕbju)
f تلعبجي (tlaʕbji) تلعبج (tlaʕbij)
imperative m لعبج (laʕbij) لعبجوا (laʕbju)
f لعبجي (laʕbji)

Derived terms

  • ملعبج (mlaʕbij, “deceitful, nonsensical”)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.