قنق

Karakhanid

Etymology 1

Inherited from Proto-Turkic *kańak.

Noun

قَنَقْ (qanaq)

  1. (Arghu, Bulgar) cream

Etymology 2

Inherited from Proto-Common Turkic *konuk (“guest, lodging”).[1] Related to قُونْماقْ (qōnmāq, “to settle”).

Cognate with Turkish konuk.

Noun

قُنُقْ (qonuq)

  1. guest
    قِشْ قُنُقٖى اُوتْ ― Qïš qonuqï̄ ōt. ― Winter hospitality is a fire.

Etymology 3

Unknown. Cognate to Mongolian хоног (xonog, “a kind of millet”).

Noun

قُنَقْ (qonaq)

  1. rye, a kind of millet
    قُنَقْ بَشٖى سَذْرَكٖى يٖيكْ
    Qonaq başı seḏregī yīg.
    A sparse head of rye is better.

References

  1. ^ Clauson, Gerard (1972), An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 637

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.